Art Garfunkel

Política de Privacidad

La protección de sus datos personales es una cuestión de gran importancia para nosotros.

Esta Política de Privacidad le informa sobre qué datos personales se procesan cuando utiliza nuestro sitio web, con qué fines se realiza dicho tratamiento y qué derechos le corresponden de conformidad con las leyes de protección de datos aplicables.

Procesamos los datos personales exclusivamente de acuerdo con las leyes de protección de datos vigentes, en particular el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), así como, en su caso, otras disposiciones nacionales aplicables en materia de protección de datos.

Esta Política de Privacidad se aplica al uso de nuestro sitio web, así como a los contenidos y funciones accesibles a través del mismo.

Nuestro sitio web es accesible internacionalmente. Dependiendo de su lugar de residencia, pueden aplicarse derechos adicionales en materia de protección de datos, los cuales se tendrán en cuenta en esta Política de Privacidad cuando sea necesario.

Resumen de esta Política de Privacidad

Esta Política de Privacidad le informa sobre cómo se procesan los datos personales cuando utiliza nuestro sitio web.

En particular, encontrará información sobre:

qué datos recopilamos
con qué fines y sobre qué base jurídica se procesan dichos datos
si los datos se divulgan y a qué destinatarios
si los datos se transfieren a terceros países fuera de la Unión Europea
durante cuánto tiempo se conservan los datos personales
qué medidas técnicas y organizativas se utilizan para proteger sus datos
qué derechos le corresponden como interesado
y cómo puede ponerse en contacto con nosotros para consultas relacionadas con la protección de datos

¿Qué datos recopilamos?

En el marco del uso de nuestro sitio web, se procesan datos personales y datos técnicamente necesarios.

1. Datos técnicos (archivos de registro del servidor)

Cada vez que accede a nuestro sitio web, el navegador transmite automáticamente información que se procesa en los denominados archivos de registro del servidor (server log files). Este procesamiento es técnicamente necesario para proporcionar el sitio web, garantizar su estabilidad y seguridad, así como detectar usos indebidos.

En particular, pueden procesarse los siguientes datos:

Dirección IP
Fecha y hora del acceso
Páginas o contenidos consultados
Tipo y versión del navegador utilizado
Sistema operativo
URL de referencia (página visitada anteriormente)

El procesamiento de estos datos se basa en nuestro interés legítimo en la funcionalidad técnica y la seguridad del sitio web (art. 6, apartado 1, letra f del RGPD).

2. Datos al ponerse en contacto con nosotros

Si se pone en contacto con nosotros (por ejemplo, por correo electrónico), procesaremos los datos personales que nos facilite para gestionar su consulta.

Estos datos pueden incluir, en particular:

Nombre (si se proporciona)
Dirección de correo electrónico
Contenido del mensaje

El tratamiento se realiza para gestionar su solicitud y la comunicación relacionada con ella (art. 6, apartado 1, letras b y/o f del RGPD).

3. Datos relacionados con funciones específicas

En el marco del uso de determinadas funciones de nuestro sitio web (por ejemplo, interacciones en el blog como los “me gusta” o funciones similares), podrán procesarse datos técnicamente necesarios para proporcionar y ejecutar correctamente dichas funciones.

4. No se procesan categorías especiales de datos personales

No procesamos categorías especiales de datos personales en el sentido del art. 9 del RGPD (por ejemplo, datos de salud u otra información sensible comparable).

¿Cómo recopilamos los datos?

Los datos personales se procesan en los siguientes contextos:

1. Al visitar nuestro sitio web

Cuando accede a nuestro sitio web, el navegador utilizado transmite automáticamente información técnica que se procesa en los denominados archivos de registro del servidor (server log files).

Este procesamiento es necesario para proporcionar el sitio web, garantizar su estabilidad y seguridad, así como detectar usos indebidos.

En particular, pueden procesarse los siguientes datos:

Dirección IP
Fecha y hora del acceso
Páginas o contenidos consultados
Tipo y versión del navegador
Sistema operativo
URL de referencia

2. Al utilizar funciones del sitio web

Al utilizar determinadas funciones de nuestro sitio web (por ejemplo, acceder a contenidos o realizar interacciones como marcar “Me gusta” en el blog), pueden procesarse datos técnicamente necesarios en la medida en que ello sea requerido para proporcionar la función correspondiente.

3. Al ponerse en contacto con nosotros

Si se pone en contacto con nosotros (por ejemplo, por correo electrónico o mediante los medios de contacto disponibles), procesaremos los datos personales que nos proporcione para gestionar su consulta.

4. A través de la infraestructura técnica y los proveedores de servicios

Nuestro sitio web es operado por un proveedor externo de alojamiento web y/o servicios de hosting.

Como parte de la prestación de la infraestructura técnica, pueden procesarse datos personales en la medida necesaria para el funcionamiento, la seguridad y la estabilidad del sitio web.

¿Por qué procesamos estos datos?

Procesamos datos personales para los siguientes fines:

1. Prestación del sitio web

Para la prestación técnica, visualización y estabilidad de nuestro sitio web, así como para garantizar un funcionamiento seguro y adecuado.

2. Comunicación

Para gestionar las consultas que nos envíe a través de los medios de contacto disponibles (por ejemplo, por correo electrónico).

3. Seguridad y prevención de usos indebidos

Para detectar, prevenir y protegernos frente a riesgos de seguridad, usos indebidos o actividades ilícitas.

4. Mejora del sitio web

Para analizar el uso de nuestro sitio web de forma anonimizada o agregada con el fin de mejorar los contenidos y las funcionalidades.

5. Obligaciones legales

Para cumplir con los requisitos legales aplicables, en particular obligaciones comerciales, fiscales o administrativas, cuando correspondan.

6. Servicios opcionales futuros

Si en el futuro decide utilizar servicios adicionales de forma voluntaria (por ejemplo, un boletín informativo o newsletter), procesaremos sus datos personales exclusivamente para ese fin y únicamente sobre la base de su consentimiento.

¿Con quién se comparten los datos?

Los datos personales solo se comparten con terceros cuando ello es necesario para cumplir los fines mencionados y existe una base legal para hacerlo.

1. Proveedores de servicios técnicos

Utilizamos proveedores de servicios externos que nos ayudan en la operación de nuestro sitio web, en particular en materia de alojamiento (hosting), mantenimiento y suministro de la infraestructura técnica.

Estos proveedores procesan los datos personales exclusivamente en nuestro nombre y sobre la base de un acuerdo de procesamiento de datos conforme al artículo 28 del RGPD.

En el marco de la operación del sitio web, el proveedor de la plataforma web o del sistema de alojamiento puede tener acceso a los datos técnicamente necesarios.

2. Obligaciones legales

Los datos personales podrán divulgarse cuando estemos legalmente obligados a ello o cuando sea requerido por autoridades administrativas o resoluciones judiciales.

3. Protección de intereses legítimos

Los datos podrán compartirse cuando ello sea necesario para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales, o para proteger nuestros intereses legítimos.

4. No se realizan divulgaciones adicionales

No se realiza ninguna otra divulgación de datos personales a terceros más allá de los casos descritos anteriormente.

¿Dónde se almacenan los datos?

Nuestro sitio web es operado por un proveedor externo que proporciona la infraestructura técnica necesaria para el funcionamiento del sitio web.

Como regla general, los datos personales se procesan en centros de datos ubicados dentro de la Unión Europea.

Si, en casos concretos, el procesamiento se lleva a cabo en terceros países fuera de la Unión Europea, ello se realizará únicamente en cumplimiento de los requisitos establecidos por el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Para ello, se aplicarán garantías adecuadas, en particular las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea u otros mecanismos de protección equivalentes.

Aviso sobre el acceso internacional

Dado que nuestro sitio web es accesible en todo el mundo, no puede excluirse que se produzcan accesos desde países fuera de la Unión Europea. No obstante, el tratamiento de los datos personales se realiza exclusivamente de conformidad con las leyes de protección de datos aplicables en cada caso.

Cookies y tecnologías similares

Nuestro sitio web utiliza cookies y tecnologías similares para garantizar la funcionalidad técnica del sitio web y permitir un uso estable y fácil para el usuario.

1. Cookies técnicamente necesarias

Estas cookies son necesarias para que el sitio web funcione correctamente y para proporcionar funciones esenciales. Entre ellas se incluyen, en particular:

Almacenamiento de configuraciones
Garantía de seguridad y estabilidad
Navegación básica del sitio web

El tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la funcionalidad técnica y la seguridad del sitio web (art. 6, apartado 1, letra f del RGPD).

2. Cookies funcionales

Las cookies funcionales permiten funciones adicionales y sirven para hacer más cómodo el uso del sitio web, por ejemplo mediante el almacenamiento de preferencias del usuario o la optimización de la presentación de contenidos.

El tratamiento se realiza, cuando sea necesario el consentimiento, sobre la base de su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a del RGPD).

3. Tecnologías de análisis y seguimiento

Cuando se utilicen tecnologías de análisis o seguimiento, estas se emplearán exclusivamente sobre la base de su consentimiento previo otorgado a través del banner de cookies.

Este consentimiento puede revocarse en cualquier momento con efecto para el futuro.

4. Configuración de cookies

Puede modificar en cualquier momento la configuración de cookies a través del banner de cookies o de la configuración de su navegador, así como eliminar las cookies que ya hayan sido almacenadas.

Seguridad de los datos

Adoptamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales contra la pérdida, el uso indebido, el acceso no autorizado o la divulgación no autorizada.

Nuestro sitio web es operado a través de un proveedor externo de servicios de alojamiento web y hosting, que también aplica medidas de seguridad adecuadas para proteger los datos.

La transmisión de datos se realiza de forma cifrada mediante HTTPS.

A pesar de estas medidas, no puede garantizarse una seguridad absoluta en la transmisión de datos a través de Internet.

Por ello, recomendamos actuar con especial precaución al transmitir información sensible.

Ubicación de almacenamiento de los datos

Nuestro sitio web es operado por un proveedor externo que proporciona la infraestructura técnica necesaria para el funcionamiento del sitio web.

Como norma general, los datos personales se procesan en centros de datos ubicados dentro de la Unión Europea.

Si, en casos concretos, el procesamiento tiene lugar en terceros países fuera de la Unión Europea, este se llevará a cabo exclusivamente de conformidad con los requisitos del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Para ello, se aplicarán garantías adecuadas, en particular las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea u otros mecanismos de protección equivalentes.

Aviso sobre accesos internacionales

Dado que nuestro sitio web es accesible en todo el mundo, no puede excluirse que se produzcan accesos desde distintos países. No obstante, el tratamiento de los datos personales se realiza exclusivamente de conformidad con las leyes de protección de datos aplicables en cada caso.

Menores de edad

Nuestro sitio web está dirigido al público en general y, en principio, también es accesible para menores de edad.

No recopilamos conscientemente datos personales de menores que no hayan alcanzado la edad mínima establecida por la legislación aplicable, salvo que exista una base jurídica para ello o se haya obtenido el consentimiento necesario de sus padres o representantes legales.

Si los padres o representantes legales consideran que un menor nos ha proporcionado datos personales sin el consentimiento correspondiente, pueden ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento para solicitar la eliminación de dichos datos.

Los padres y representantes legales deben supervisar y acompañar adecuadamente las actividades en línea de sus hijos.

Sus derechos

Como interesado, le corresponden en particular los siguientes derechos de conformidad con la legislación aplicable en materia de protección de datos:

1. Derecho de acceso (art. 15 RGPD)

Tiene derecho a solicitar información sobre si estamos tratando datos personales que le conciernen y, en su caso, qué datos personales estamos tratando.

2. Derecho de rectificación (art. 16 RGPD)

Tiene derecho a solicitar la corrección de datos personales inexactos o la completación de datos personales incompletos.

3. Derecho de supresión (art. 17 RGPD)

Tiene derecho a solicitar la eliminación de sus datos personales, siempre que no existan obligaciones legales de conservación u otros motivos legales que impidan dicha eliminación.

4. Derecho a la limitación del tratamiento (art. 18 RGPD)

Tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales.

5. Derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 RGPD)

Tiene derecho a recibir los datos personales que nos haya facilitado en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, o a solicitar su transmisión a otro responsable del tratamiento.

6. Derecho de oposición (art. 21 RGPD)

Tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales por motivos relacionados con su situación particular, siempre que dicho tratamiento se base en un interés legítimo.

7. Retirada del consentimiento (art. 7, apartado 3, RGPD)

Si nos ha otorgado su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales, podrá retirarlo en cualquier momento con efecto para el futuro.

8. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (art. 77 RGPD)

Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar donde se haya producido la presunta infracción.

Derechos conforme a la California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA)

Si reside en California, dispone de determinados derechos en relación con sus datos personales en virtud de la California Consumer Privacy Act (CCPA) y de la California Privacy Rights Act (CPRA).

Estos derechos incluyen, en particular, el derecho a solicitar información sobre los datos personales que procesamos y el derecho a solicitar la eliminación de dichos datos, siempre que no existan obligaciones legales de conservación u otras razones legales que impidan su eliminación.

No vendemos ni compartimos datos personales en el sentido establecido por la CCPA/CPRA.

Encargado del tratamiento de datos

Para la prestación de nuestro sitio web utilizamos un proveedor de servicios externo en el marco de un sistema de creación de sitios web y/o de un proveedor de alojamiento (hosting).

Con dicho proveedor se ha celebrado un contrato de tratamiento de datos conforme al artículo 28 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

Este contrato garantiza que los datos personales sean tratados exclusivamente siguiendo nuestras instrucciones y de conformidad con la legislación aplicable en materia de protección de datos.

Servicios utilizados y contenido integrado

En nuestro sitio web se utilizan contenidos integrados proporcionados por terceros.

Esto incluye, en particular, vídeos integrados a través de YouTube, así como reproductores de música y audio de Spotify.

Al acceder a dichos contenidos, se establece una conexión con los servidores del proveedor correspondiente. En este contexto, pueden transmitirse al proveedor determinados datos personales, en particular la dirección IP y otra información técnica (por ejemplo, datos del navegador y del dispositivo).

Siempre que usted haya dado su consentimiento para la visualización o utilización de estos contenidos (por ejemplo, mediante un banner de cookies o de consentimiento), el tratamiento se realizará sobre la base de dicho consentimiento.

Proveedores de servicios utilizados, en particular:

YouTube (Google Ireland Limited)
Spotify (Spotify AB)

Parte de los contenidos utilizados en el sitio web también se integran localmente (por ejemplo, imágenes o vistas previas estáticas). En estos casos, no se produce ninguna transmisión de datos personales a terceros proveedores.

Análisis web (Google Analytics y servicios comparables)

Cuando en nuestro sitio web se utilicen servicios de análisis web como Google Analytics, los datos personales se procesarán con el fin de analizar el comportamiento de los usuarios en nuestro sitio web y mejorar nuestros servicios.

En particular, pueden procesarse los siguientes datos:

Páginas y contenidos visitados
Comportamiento de uso dentro del sitio web
Información técnica (por ejemplo, navegador y tipo de dispositivo)
Dirección IP abreviada o anonimizada
Datos aproximados de ubicación

El tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base de su consentimiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD.

Puede revocar su consentimiento en cualquier momento a través del banner de cookies, con efecto para el futuro.

Aviso sobre los servicios de Google

Cuando se utiliza Google Analytics, los datos personales pueden ser transferidos a servidores de Google LLC en los Estados Unidos. En estos casos, el tratamiento se basa en garantías adecuadas en el sentido del RGPD, en particular las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea.

Bases jurídicas del tratamiento

El tratamiento de datos personales se realiza sobre la base del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), en particular conforme a las siguientes bases jurídicas:

Artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD – Consentimiento
Artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD – Ejecución de un contrato o aplicación de medidas precontractuales
Artículo 6, apartado 1, letra c del RGPD – Cumplimiento de una obligación legal
Artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD – Intereses legítimos, en particular para la prestación técnica, la seguridad y la estabilidad del sitio web

La base jurídica aplicable en cada caso dependerá de la finalidad específica del tratamiento.

Si los datos personales se transfieren a terceros países fuera de la Unión Europea, dicha transferencia se realizará exclusivamente de conformidad con los requisitos legales establecidos por el RGPD. Para ello, se aplicarán garantías adecuadas, en particular las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea u otros mecanismos de protección equivalentes.

Modificaciones de esta Política de Privacidad

Esta Política de Privacidad podrá actualizarse, en particular, en caso de cambios en los requisitos legales o de modificaciones de nuestro sitio web o de los servicios ofrecidos.

La versión vigente será siempre la versión actual de la Política de Privacidad publicada en nuestro sitio web.

En caso de cambios sustanciales, le informaremos de manera adecuada.

Contacto

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, el tratamiento de sus datos personales o el ejercicio de sus derechos, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento.

Responsable del tratamiento de datos de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)

Art Garfunkel

c/o Abogado Sebastian Köditz
Bahnhofstr. 5
69115 Heidelberg
Alemania

Correo electrónico: art@artgarfunkel.com

Fecha de esta Política de Privacidad

Versión: 23 de junio de 2026

Voz de generaciones

Sitio web oficial