top of page

隱私權政策

保護您的個人資料對我們而言是一項重要事項。

本隱私權政策說明當您使用我們的網站時,哪些個人資料會被處理、其處理目的,以及您依據適用資料保護法所享有的權利。

我們僅依據現行資料保護法規處理個人資料,特別是《一般資料保護規則》(DSGVO),以及在適用情況下的其他國家資料保護法規。

本隱私權政策適用於本網站的使用,以及透過本網站可存取的內容與功能。

本網站為全球可訪問。根據您的居住地,可能適用其他資料保護權利,如有必要,亦會在本隱私權政策中予以納入說明。

本隱私權政策概覽

本隱私權政策說明當您使用我們的網站時,個人資料如何被處理。

特別提供以下資訊:

  • 我們收集哪些資料

  • 這些資料基於何種目的及法律依據進行處理

  • 是否以及向哪些接收方傳遞資料

  • 是否將資料傳輸至歐盟以外的第三國

  • 個人資料的保存期限

  • 為保護您的資料所採取的技術與組織措施

  • 您作為資料當事人所享有的權利

  • 如何就資料保護相關問題與我們聯絡

我們收集哪些資料?

在使用本網站的過程中,我們會處理個人資料以及技術上必要的資料。

1. 技術資料(伺服器日誌)
每次訪問本網站時,瀏覽器會自動傳送資訊,並記錄於伺服器日誌中。此處理在技術上為必要,以提供網站、確保其穩定性與安全性,以及防止濫用行為。

可能處理的資料包括:

  • IP 位址

  • 存取日期與時間

  • 已瀏覽的頁面或內容

  • 使用的瀏覽器類型及版本

  • 作業系統

  • 來源網址(先前瀏覽的頁面)

此資料處理係基於我們對網站技術功能性與安全性的合法利益(Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)。

2. 聯絡資料
若您透過電子郵件與我們聯繫,我們將處理您提供的個人資料以回覆您的詢問。

可能包括:

  • 姓名(如有提供)

  • 電子郵件地址

  • 訊息內容

此處理係為了回覆您的詢問及相關溝通(Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO)。

3. 功能性資料
在使用網站特定功能(例如部落格互動如按讚等)時,若屬技術必要,可能會處理相關資料以提供該功能並確保正常運作。

4. 無特殊類別個人資料
我們不會處理《GDPR》第 9 條所定義之特殊類別個人資料(例如健康資料或其他敏感資訊)。

我們如何收集資料?

個人資料會在以下情況下被處理:

1. 當您瀏覽本網站時
當您訪問本網站時,您的瀏覽器會自動傳輸技術資訊,並由系統記錄於伺服器日誌(Server-Logfiles)。

此處理為提供網站運作、確保穩定性與安全性,以及防止濫用所必需。

可能處理的資料包括:

  • IP 位址

  • 存取日期與時間

  • 已瀏覽的頁面或內容

  • 瀏覽器類型及版本

  • 作業系統

  • 來源網址(Referrer URL)

2. 使用網站功能時
當您使用網站特定功能(例如瀏覽內容或部落格互動如按讚)時,若屬技術必要,可能會處理相關資料以提供該功能。

3. 當您與我們聯絡時
若您透過電子郵件或其他聯絡方式與我們聯繫,我們將處理您提供的個人資料以回覆您的詢問。

4. 透過技術基礎設施與服務提供者
本網站由外部網站或主機服務提供者運行。

在提供技術基礎設施的過程中,若為網站運作、安全性與穩定性所必需,可能會處理個人資料。

我們為何處理這些資料?

我們基於以下目的處理個人資料:

1. 提供網站服務
用於網站的技術提供、顯示與穩定運行,並確保網站安全及功能正常運作。

2. 通訊聯繫
用於處理您透過聯絡方式(例如電子郵件)向我們提出的詢問。

3. 安全與防止濫用
用於偵測、防止及抵禦安全風險、濫用行為或非法活動。

4. 改善網站
以匿名或彙總形式分析網站使用情況,以改善內容與功能。

5. 法律義務
用於履行法律要求,特別是商業、稅務或主管機關相關義務(如適用)。

6. 未來可選服務
若您未來主動選擇額外服務(例如電子報),我們僅會在您同意的基礎上,為該特定目的處理您的個人資料。

資料將傳遞給誰?

個人資料僅在為達成上述目的所必需且具備法律依據的情況下,才會向第三方提供。

1. 技術服務提供者

我們使用外部服務提供者以支援網站運營,特別是在網站託管、維護以及技術基礎設施提供方面。

這些服務提供者僅在我們的委託下,並依據《一般資料保護規則》(DSGVO)第 28 條之資料處理協議進行資料處理。

在網站運行過程中,網站平台或主機服務提供商可能會接觸到必要的技術資料。

2. 法律義務

若依法有義務或因政府機關或法院命令要求,我們可能會傳遞個人資料。

3. 保護合法利益

在必要情況下,為主張、行使或防禦法律權利,或為保護我們的合法利益,也可能進行資料傳遞。

4. 不會進一步傳遞

除此之外,不會將個人資料傳遞給第三方。

資料儲存位置

本網站由外部服務提供商運營,該提供商負責提供網站運行所需之技術基礎設施。

在此服務過程中,個人資料原則上會於歐洲聯盟境內之資料中心進行處理。

若在個別情況下需於歐盟以外的第三國進行資料處理,則僅在符合《一般資料保護規則》(DSGVO)法律要求之情況下進行。為此將採取適當保障措施,例如歐盟委員會標準契約條款或其他同等保護機制。

關於國際存取的說明

由於本網站在全球範圍內均可存取,因此無法完全排除來自歐盟以外國家的存取。然而,個人資料的處理始終依據適用之資料保護法規進行。

Cookies 及相關技術

本網站使用 Cookies 及類似技術,以確保網站的技術功能正常運作,並提供使用者友善且穩定的使用體驗。

1. 技術必要 Cookies

此類 Cookies 為網站正常運作所必需,用於提供基本功能,包括:

  • 儲存設定

  • 確保安全與穩定性

  • 基本頁面導航

其處理係基於我們對網站技術功能性與安全性的合法利益(Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)。

2. 功能性 Cookies

功能性 Cookies 用於提供額外功能,使網站使用更加便利,例如儲存使用者偏好或優化內容顯示。

在需要同意的情況下,其處理係基於您的同意(Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)。

3. 分析與追蹤技術

若使用分析或追蹤技術,則僅在您透過 Cookie 同意橫幅事先同意的情況下進行。

您可隨時撤回該同意,且撤回自未來生效。

4. Cookie 設定

您可隨時透過 Cookie 橫幅或瀏覽器設定調整 Cookie 偏好,並刪除已儲存之 Cookies。

資料安全

我們採取適當的技術與組織性措施,以防止個人資料遭受遺失、濫用、未經授權存取或未經授權揭露。

本網站由外部網站與主機服務提供商運行,該提供商亦實施適當的安全措施以保護資料。

資料傳輸透過 HTTPS 加密進行。

儘管已採取上述措施,仍無法保證網際網路上資料傳輸的絕對安全性。

因此,我們建議在傳送敏感資訊時務必特別謹慎。

資料儲存地點

本網站由外部服務提供商運營,該提供商負責提供網站運行所需之技術基礎設施。

原則上,個人資料會在歐洲聯盟境內的資料中心進行處理。

若在個別情況下需將資料處理於歐盟以外的第三國,則僅在符合《一般資料保護規則》(DSGVO)要求的前提下進行。為此將採取適當保障措施,例如歐盟委員會標準契約條款(Standardvertragsklauseln)或其他等效保護機制。

關於國際存取的說明

由於本網站在全球皆可存取,因此無法排除來自歐盟以外國家的訪問。然而,個人資料的處理始終依據適用之資料保護法律進行。

未成年人

本網站面向一般公眾,原則上亦可由未成年人使用。

我們不會在明知的情況下,在未取得法律依據或未獲得父母或監護人必要同意的情況下,收集低於適用法律所規定最低年齡之兒童的個人資料。

若父母或監護人發現其子女在未經相應同意的情況下向我們提供了個人資料,可隨時與我們聯繫,以便刪除相關資料。

建議父母及監護人對其子女的網路活動進行適當的指導與監督。

您的權利

作為資料當事人,依據現行資料保護法規,您尤其享有以下權利:

1. 查詢權(第 15 條 DSGVO)
您有權請求確認我們是否處理您的個人資料,以及如有處理,取得相關資料的內容資訊。

2. 更正權(第 16 條 DSGVO)
您有權要求更正不正確的個人資料,或補充不完整的個人資料。

3. 刪除權(第 17 條 DSGVO)
在不存在法定保存義務或其他法律限制的情況下,您有權要求刪除您的個人資料。

4. 限制處理權(第 18 條 DSGVO)
您有權要求限制對您個人資料的處理。

5. 資料可攜權(第 20 條 DSGVO)
您有權以結構化、常用且機器可讀的格式取得您提供給我們的個人資料,或請求將其轉移至其他資料控制者。

6. 反對權(第 21 條 DSGVO)
基於與您特定情況相關之理由,您有權隨時反對基於合法利益之個人資料處理。

7. 撤回同意權(第 7 條第 3 項 DSGVO)
若您曾同意我們處理您的個人資料,您有權隨時撤回該同意,且撤回自未來生效。

8. 向監管機關申訴之權利(第 77 條 DSGVO)
您有權向資料保護監管機關提出申訴,特別是您常居地、工作地或疑似違規發生地所在之歐盟成員國主管機關。

加州消費者隱私法(CCPA/CPRA)下之權利

若您居住於加州,依據《California Consumer Privacy Act》(CCPA)及《California Privacy Rights Act》(CPRA),您就您的個人資料享有特定權利。

其中包括查詢我們所處理之個人資料的權利,以及在無法律保存義務或其他法律理由阻止的情況下,請求刪除該等資料的權利。

我們不會依 CCPA/CPRA 之定義出售或分享任何個人資料。

委託資料處理(Auftragsverarbeitung)

我們透過網站建置系統或網站主機服務供應商等外部服務提供者來提供本網站之運作。

我們已與該服務供應商依據《一般資料保護規則》(DSGVO)第 28 條簽訂資料處理委託合約(Auftragsverarbeitungsvertrag)。

該合約確保個人資料僅依照我們的指示,並符合現行資料保護法律之規定進行處理。

使用之服務與嵌入內容

本網站使用來自第三方供應商之嵌入式內容。

此特別包括透過 YouTube 提供之嵌入式影片,以及 Spotify 音樂或音訊播放器。

當您載入此類內容時,將會與相關供應商之伺服器建立連線。在此過程中,特別可能會將 IP 位址以及其他技術資訊(例如瀏覽器及裝置資料)傳送至該供應商。

若您已同意顯示或使用此類內容(例如透過 Cookie 或同意橫幅),則相關資料處理係基於您的同意進行。

服務供應商包括:

  • YouTube(Google Ireland Limited)

  • Spotify(Spotify AB)

本網站部分內容亦可能以本地方式嵌入(例如圖片或影片縮圖預覽)。在此情況下,不會向第三方供應商傳輸任何個人資料。

網站分析(Google Analytics 及類似服務)

如本網站使用 Google Analytics 或其他類似的網站分析服務,則個人資料將被用於分析您在本網站上的使用行為,以及改善我們所提供的內容與服務。

在此過程中,尤其可能處理以下資料:

  • 您瀏覽的頁面及內容

  • 您於本網站上的使用行為

  • 技術資訊(例如瀏覽器類型、裝置類型)

  • 經縮短處理的 IP 位址

  • 約略位置資訊

資料處理僅依據您根據 DSGVO 第 6 條第 1 項 a 款所提供之同意進行。

您可隨時透過 Cookie 橫幅(Cookie Banner)撤回您的同意,且該撤回將自未來起生效。

關於 Google 服務之說明

使用 Google Analytics 時,個人資料可能會被傳輸至位於美國的 Google LLC 伺服器。

在此情況下,資料處理將依據 DSGVO 所要求之適當保障措施進行,尤其包括歐盟委員會標準契約條款(Standard Contractual Clauses)等機制。

資料處理之法律依據

個人資料之處理係依據《一般資料保護規則》(DSGVO)進行,尤其以下列法律依據為基礎:

  • DSGVO 第 6 條第 1 項 a 款-當事人同意

  • DSGVO 第 6 條第 1 項 b 款-履行契約或執行契約簽訂前措施

  • DSGVO 第 6 條第 1 項 c 款-履行法定義務

  • DSGVO 第 6 條第 1 項 f 款-維護合法利益,尤其是為了網站之技術提供、安全性及穩定性之目的

適用之法律依據將依據具體資料處理目的而定。

如個人資料被傳輸至歐盟以外之第三國,該等傳輸僅會在遵守 DSGVO 法律規定之情況下進行。為此,我們將採取適當保障措施,尤其包括歐盟委員會標準契約條款(Standard Contractual Clauses)或其他同等之保護機制。

本隱私權政策之變更

本隱私權政策可能會不時更新,特別是在法律規定發生變更,或本網站及所提供服務進行調整時。

以本網站上公布之最新版本隱私權政策為準。

如有重大變更,我們將以適當方式通知您。

聯絡方式

如果您對本隱私權政策、您的個人資料處理方式或您權利的行使有任何疑問,歡迎隨時與我們聯繫。

根據《一般資料保護規則》(GDPR)之資料控制者

Art Garfunkel

c/o Rechtsanwalt Sebastian Köditz
Bahnhofstr. 5
69115 Heidelberg
Deutschland

電子郵件:art@artgarfunkel.com

本隱私權政策版本

版本日期:2026年6月23日

©®™

2026 Art Garfunkel – 官方網站 | 版權所有,禁止轉載

免責聲明與著作權

本網站的所有內容,包括提供下載的 PDF 檔案,均經過審慎製作。然而,我們不對內容的正確性、完整性或即時性作出任何保證。使用者須自行承擔使用風險。

外部連結皆經審慎檢查,但對其內容不承擔任何責任。

本網站所有內容均受德意志聯邦共和國著作權法以及 Art Garfunkel 著作權的保護。任何形式的複製、散布、公開傳播或其他使用,均須事先取得明確同意,並遵守相關著作權法規。

bottom of page