9月11日 – 一個值得銘記的日子
9月11日是一個如今承載著深沉陰影的日子。對於紐約這座 Art Garfunkel 出生、成長並至今仍居住於此的城市而言，這一天與對2001年恐怖襲擊以及在其中失去生命的人們的記憶密不可分。
然而，9月11日也是 Art Garfunkel 音樂歷史的一部分。1973年9月11日，他的首張個人專輯 Angel Clare 正式發行。這張專輯的推出，標誌著他音樂生涯中新篇章的開始。
28年後，同一個日曆上的日期因另一件至今仍深具影響的事件而具有了不同的意義。2001年9月11日，美國成為協調恐怖襲擊的目標。在紐約，World Trade Center 的雙子塔遭到襲擊。數千人失去了生命。
11 September 1973 – Angel Clare
Art Garfunkel 於1973年9月11日發行了 Angel Clare，這是他的首張個人專輯。這張專輯的製作早在1972年秋季便已開始。因此，作品的創作時間距離 Simon & Garfunkel 共同工作的結束並不久。
專輯收錄了不同創作者歌曲的詮釋，也包含 Art Garfunkel 自身的音樂貢獻。Angel Clare 為 Art Garfunkel 開啟了作為個人藝人的獨立道路。在之後的歲月裡，他陸續推出其他個人專輯與錄音作品，記錄了他在 Simon & Garfunkel 之外的音樂歷程。
11 September 2001 – 改變紐約的一天
2001年9月11日，紐約永遠改變了。針對 World Trade Center 及美國境內其他目標的恐怖襲擊，造成數千人死亡。
對於這座在 Art Garfunkel 個人與音樂歷史中佔有重要地位的城市而言，那一天成為一個深刻的轉折點。Art Garfunkel 出生於紐約，在那裡長大，自童年起便與這座城市緊密相連。
2026年是2001年9月11日事件25週年。那些在那一天失去生命的人們，其記憶至今仍是紐約以及世界歷史的一部分。
同一個日期上的兩份記憶
因此，9月11日連結著歷史上兩個截然不同的篇章。1973年9月11日，在 Art Garfunkel 的音樂生涯中代表著他個人事業的開始。2001年9月11日，則代表了一場深刻影響紐約、美國以及全世界的悲劇。
這兩件事件都是這個日期歷史的一部分。2001年9月11日的記憶不應被遺忘。而於1973年9月11日發行的 Angel Clare，同樣是 Art Garfunkel 音樂歷史的一部分，也值得被銘記。
