Art Garfunkel:
top of page

Tom & Jerry 

​Art Garfunkel e Paul Simon começaram a fazer música juntos ainda na adolescência e lançaram as suas primeiras gravações sob o nome Tom & Jerry entre 1957 e 1960. Com Hey, Schoolgirl, alcançaram o seu primeiro sucesso conjunto em 1957; seguiu-se-lhe outros singles como Our Song, That’s My Story, Baby Talk e It’s All Right. Já em 1956, tinham registado uma canção conjunta, The Girl for Me, no U.S. Copyright Office.
A página guia através da criação e dos primeiros lançamentos de Tom & Jerry e contém antecedentes sobre os pseudónimos utilizados, o registo de direitos de autor de The Girl for Me, bem como sobre os singles individuais. Uma galeria de fotos complementar reúne gravações históricas e documentos desta fase inicial, incluindo exCERTOS do registo de direitos de autor preservado.

Tom and Jerry

Origem e Antecedentes

​

Art Garfunkel e Paul Simon se conheceram na Forest Hills High School, no Queens, Nova York, e começaram a fazer música juntos no final da década de 1950.

O nome Tom & Jerry é baseado nos primeiros pseudônimos artísticos da dupla. Eles se apresentaram juntos sob esse nome durante a colaboração.

Paul Simon usava o pseudônimo Jerry Landis principalmente para seus projetos solo, composições e produções para outros artistas. Este era um nome artístico separado que ele usava antes e durante sua colaboração com Art Garfunkel.

Art Garfunkel recebeu o apelido de Tom Graph de Paul Simon, derivado de seu amor pela matemática e sua paixão por representar graficamente o sucesso musical. Garfunkel criou gráficos detalhados para ilustrar a progressão de suas posições nas paradas. "Graph" refere-se, portanto, a essa habilidade. "Tom" foi adicionado para tornar o apelido mais conciso e memorável.

A escolha dos pseudônimos foi deliberada, pois ambos os músicos acreditavam que seus sobrenomes, de origem judaica ("Simon" e "Garfunkel"), poderiam ser um obstáculo ao sucesso comercial na indústria musical da época.

A combinação "Tom & Jerry" combina, portanto, o apelido de Art Garfunkel, "Tom Graph", com o pseudônimo de Paul Simon, "Jerry Landis".

 US-Copyright-Katalog von 1956:

«The Girl for Me» – o primeiro copyright conjunto

​

Antes de suas primeiras publicações como Tom & Jerry, Art Garfunkel e Paul Simon escreveram juntos «The Girl for Me».

A canção foi registrada no U.S. Copyright Office em 28 de maio de 1956. O registro conservado tem o número EU438518 e identifica expressamente Arthur Ira Garfunkel e Paul Fredric Simon como autores.

Assim, «The Girl for Me» é a primeira obra conjunta documentada de Art Garfunkel e Paul Simon a ser oficialmente registrada sob direitos autorais. O registro documenta sua autoria conjunta em uma época em que ambos ainda eram adolescentes, mais de um ano antes de sua primeira publicação comercial.

Para o registro dos direitos autorais, foi preparada uma versão manuscrita da canção. A música e a letra foram escritas à mão por Louis Simon, pai de Paul Simon, que também era músico. Paul Simon recordou posteriormente que ele e Art Garfunkel providenciaram juntos o registro.

«The Girl for Me» nunca foi publicada oficialmente. Por isso, o documento de copyright preservado tem uma importância histórica especial: ele documenta o trabalho conjunto de Art Garfunkel e Paul Simon já em 1956, antes do surgimento de suas gravações de sucesso como Tom & Jerry.

Registro de direitos autorais
Título: «THE GIRL FOR ME»
Autores: Arthur Ira Garfunkel & Paul Fredric Simon
Número de registro: EU438518
Data de registro: 28 de maio de 1956
U.S. Copyright Office

images - 2026-09-02T112823_edited.png

Lançamentos como Tom & Jerry

​

Entre 1957 e 1960, Art Garfunkel e Paul Simon lançaram suas primeiras gravações juntos sob o nome "Tom & Jerry".

​

Sua música de estreia, "Hey, Schoolgirl", foi lançada em 1957 pela gravadora Big Records (número de catálogo Big 613) e se tornou seu maior sucesso do período, alcançando a posição 49 nas paradas americanas.

​

No ano seguinte, 1958, eles lançaram o single "Our Song" com o lado B "Two Teen Agers" (Big Records, Big 607).

​

Também lançado em 1958 foi o single "That's My Story", com "Don't Say Goodbye (Pretty Baby)" no verso, lançado pela Big Records e pela Hunt Records sob os números de catálogo Big 618 e Hunt 319.

​

Em 1959, eles lançaram "Baby Talk" com "I'm Gonna Get Married" no lado B (Big Records, Big 621).

​

Seu último single sob o nome Tom & Jerry foi lançado em 1960 com as faixas "It's All Right" e "Loneliness" (Big Records, Big 633).

Importância

 

A época como Tom & Jerry foi uma fase importante no desenvolvimento artístico de Art Garfunkel e Paul Simon. Eles lançaram as bases para sua futura colaboração mundialmente famosa como Simon & Garfunkel. Durante esse período, adquiriram experiência valiosa na indústria musical e desenvolveram seu som característico.

©®™

2026 Art Garfunkel – Site oficial | Todos os direitos reservados

Isenção de responsabilidade e direitos de autor

Todos os conteúdos deste sítio Web, incluindo os ficheiros PDF disponibilizados para transferência, foram elaborados com cuidado. No entanto, não é dada qualquer garantia quanto à exatidão, integralidade ou atualidade dos conteúdos. A utilização é feita por conta e risco do utilizador.

Os links externos são cuidadosamente verificados; contudo, não assumimos qualquer responsabilidade pelos conteúdos dos sítios Web externos.

Todos os conteúdos deste sítio Web estão sujeitos à Lei Alemã dos Direitos de Autor (UrhG) da República Federal da Alemanha, bem como aos direitos de autor e de utilização aplicáveis em cada caso. Isto aplica-se, em particular, às imagens e aos vídeos das respetivas galerias. Qualquer reprodução, distribuição, publicação, disponibilização ao público, alteração ou outra utilização, incluindo para fins privados ou comerciais, nomeadamente noutros sítios Web, nas redes sociais ou noutras plataformas, requer o consentimento expresso e prévio dos respetivos titulares dos direitos, salvo nos casos permitidos por lei. Qualquer utilização deve respeitar as disposições legais em vigor.

bottom of page