"Hello Darkness, My Old Friend" – חברות מיוחדת במיטבה מתוך חייו של Art Garfunkel

Art Garfunkel ו-Sanford Greenberg בשנות צעירותם.

"Hello darkness, my old friend" – לא רק השורה הראשונה של "The Sound of Silence", אלא גם השם של ספר המספר סיפור מיוחד מתוך חייו של Art Garfunkel.

Art Garfunkel ו-Sanford Greenberg הכירו במהלך לימודיהם ב-Columbia University ב-New York. הם היו סטודנטים עמיתים ושותפים לחדר. מתוך המפגש הזה צמחה חברות שנמשכת עד היום.

כאשר Sanford Greenberg איבד את ראייתו בשנת 1961, הוא חזר ל-Columbia University בעקבות הפצרותיו של Art. Art Garfunkel תמך בחברו באותה תקופה בחיי היום-יום באוניברסיטה. הוא הקריא לו ספרי לימוד, ליווה אותו בקמפוס ועזר לו להתמצא ב-New York.

שנים רבות לאחר מכן, Sanford Greenberg תיעד את הסיפור המשותף הזה בספרו האוטוביוגרפי "Hello Darkness, My Old Friend: How Daring Dreams and Unyielding Friendship Turned One Man’s Blindness into an Extraordinary Vision for Life".

הספר יצא לאור ב-30 ביוני 2020. Art Garfunkel כתב את ההקדמה ובכך העניק את נקודת המבט האישית שלו על החברות רבת השנים ועל ההיסטוריה המשותפת עם Sanford Greenberg.

גרסת ספר השמע המלאה, בקריאתו של Art Garfunkel, יצאה לאור ב-29 בספטמבר 2020 ב-American English. בקולו הייחודי הוא מספר בעצמו את סיפורו של חברו משכבר הימים, ובכך מעניק לנרטיב האוטוביוגרפי חיבור אישי ישיר.

כעת, הסיפור מגיע גם אל המסך הגדול. Wayfarer Studios הכריזו על העיבוד הקולנועי של "Hello Darkness, My Old Friend" באוגוסט 2024. התסריט נכתב על ידי Tony Spiridakis, והבמאי הוא Tony Goldwyn. במרכז העלילה עומדות שנותיו המוקדמות של Sanford Greenberg, תקופתו ב-Columbia University והחברות עם Art Garfunkel.

בקיץ 2026 החלו הצילומים ב-New York. בכך חוזר הסיפור למקום מיוחד מאוד: ל-Columbia University, ה-Alma Mater המשותפת של Art Garfunkel ו-Sanford Greenberg.

כאן החלה לפני יותר משישה עשורים החברות יוצאת הדופן שלהם. כאן נפגשו שני סטודנטים צעירים, שלא יכלו לדעת עד כמה המפגש הזה יעצב את המשך חייהם. ובדיוק כאן מסופר כעת סיפורה של החברות הזו עבור המסך הגדול.

בכך נסגר מעגל מיוחד. מה שהתחיל ב-Columbia University נשאר חלק מחייו של Art Garfunkel במשך למעלה משישה עשורים. מפגש מתקופת הלימודים הפך לחברות שמחזיקה מעמד עד היום – וכעת סיפורם חוזר אל המקום שבו הכל התחיל.