Арт Гарфанкел
Голос поколений

Арт Гарфанкел – Путь артиста
Арт Гарфанкел — один из самых выдающихся голосов музыки XX и XXI веков. Выросший в Форест-Хиллз, Куинс, Нью-Йорк, он с ранних лет развивал свой художественный голос, который на протяжении десятилетий вдохновлял поколения слушателей. Эта биография предлагает взгляд на жизнь музыканта, чья работа отличается музыкальной чуткостью, личной целостностью и художественной страстью, приглашая читателей познакомиться с этапами, опытом и произведениями этой выдающейся жизни.

Профиль
Name
Künstlername
Geburtsdatum
Geburtort
Sternzeichen
Eltern
Abstammung
Geschwister
Ehefrau
Kinder
Wohnort
Berufsabschluß
Ausgeübte Berufe
Arthur Ira Garfunkel
Art Garfunkel
5.November 1941
Forest Hills
New York
Scorpion
Jakob ( Jack) Garfunkel
Rose Garfunkel
moldawische ( rumänische) Juden
Jules Garfunkel
Jerome Garfunkel
1972 - 1975
Linda Grossman
seit 18. September 1988
Kathryn Luce ( Kim) Cermak
Arthur jr
( * 15. Dezember 1990)
Beau Daniel
( * 5. Oktober 2005)
Manhattan/ Upper Eastside
Bachelor of Arts
Master in Didaktik
Master in Mathematik
Sänger
Schauspieler
Poet
Mathematiklehrer
Детство и первые шаги в музыке
Артур Айра Гарфанкел родился 5 ноября 1941 года в районе Forest Hills, расположенном в Queens, New York. Позднее он вместе с родителями переехал в соседний район Kew Gardens Hills, известный своими тенистыми улицами и классическими кирпичными домами. Семья Гарфанкел жила в двухквартирном кирпичном доме на Jewel Avenue, в тёплой и уютной атмосфере, ставшей частью его ранних воспоминаний.
Артур вырос вместе с братьями Джулс и Джером в еврейской семье, корни которой уходят в Romania и Moldova. Его отец, Jacob “Jack” Гарфанкел, работал коммивояжёром, а мать, Rose Гарфанкел, занималась домом и воспитанием детей.
С раннего детства у Артура проявился музыкальный талант. В возрасте четырёх лет он получил магнитофон — подарок, пробудивший его интерес к звуку. Он часами записывал свой голос, прослушивал записи и вслушивался в каждую интонацию. Эти первые опыты заложили основу его тонкого слуха и чувства гармонии. Позднее он вспоминал: «Петь — и особенно записывать себя — было просто чудесно.»
В Kew Gardens Hills он учился в Public School 164, затем в Parsons Junior High School, а позже в Forest Hills High School. Его чистый тенор быстро привлёк внимание. Он участвовал в школьных спектаклях и в шестом классе сыграл роль в постановке Alice in Wonderland — первом шаге на его долгом творческом пути.
Встреча с Полом Саймоном
Саймон и Гарфанкел знали друг друга с детства. Они росли в одном районе и ходили в одни и те же школы. В одиннадцать лет они сыграли роли Белого Кролика и Чеширского Кота в школьной постановке Alice in Wonderland. Во время репетиций их дружба укрепилась, и Арт рано открыл для себя радость совместной работы с Полом.
Когда Пол Саймон впервые услышал, как поёт Арт Гарфанкел, он сразу заметил особую гармонию их голосов. Впечатлённые этой естественной связью, они начали регулярно репетировать вместе. Многие вечера они проводили в подвале Гарфанкел, маленьком импровизированном музыкальном пространстве, где Арт оттачивал свой голос и вместе с Полом разрабатывал новые идеи песен.
С самого начала Арт приносил свои мелодии и идеи, которые они пробовали вместе. Выступления на школьных конкурсах талантов и небольших постановках дали ему первые сценические опыты и укрепили его чувство самовыражения, командной работы и креативности — качества, которые позже стали его отличительной чертой.
Встреча и совместная работа с Полом Саймоном заложили основу исключительного музыкального партнёрства и ознаменовали начало художественного развития Арта Гарфанкела.
Том & Джерри
Во время учёбы в старшей школе Арт Гарфанкел и Пол Саймон выступали под псевдонимами Том & Джерри, так как считали, что их настоящие имена звучат «слишком еврейскими». В 1957 году они выпустили сингл Hey Schoolgirl, который достиг 49 места в американских чартах. Затем последовал контракт с Big Records и выступление в шоу Dick Clark. Они также работали демо-певцами в легендарном Brill Building, где Арт Гарфанкел приобрёл ценный студийный опыт и познакомился с процессом написания песен.
В это время Арт Гарфанкел развивал свои музыкальные навыки, экспериментировал с вокалом, изучал гармонию и структуру песен. Его участие в проекте Арти Гарр позволило совершенствовать лидерские вокальные партии и понять тонкости работы в студии.
Академическое образование
После окончания средней школы Арт Гарфанкел выбрал академический путь, который развивал как его художественные, так и аналитические способности. Он начал изучать архитектуру в Columbia University, но вскоре сосредоточился на истории искусства.
В 1965 году он получил степень бакалавра искусств (BA) по истории искусства, углубив свои знания о художественных эпохах и стилях и развив тонкое чувство эстетики, композиции и визуальной гармонии – навыки, которые впоследствии повлияли на его музыкальную работу.
Два года спустя Арт Гарфанкел продолжил обучение в Teachers College при Columbia University и в 1967 году получил два магистерских диплома: Master of Arts (MA) по математике и Master of Arts (MA) по педагогике. Эти программы сочетали педагогические знания с аналитическим мышлением, структурированным решением задач и точной работой – навыки, которые он применял как в преподавании, так и в организации музыкальных проектов и создании собственных песен.
Сочетание художественной чувствительности и аналитико-математической подготовки сформировало мышление Арта Гарфанкела и заложило основу его способности понимать сложные музыкальные структуры, точно строить гармонии и систематически реализовывать творческие идеи – качества, ставшие ключевыми в его музыкальной карьере.
Арти Гарр
Во время учёбы Арт Гарфанкел начал выпускать первые собственные записи под псевдонимом Арти Гарр. Этот проект позволил ему целенаправленно развивать голос как ведущего певца и изучать особенности своего тенора.
В студии он приобрёл ценный опыт в области записи, аранжировки и музыкальной интерпретации. Он экспериментировал с тембрами, динамикой и гармониями, изучал, как вокал и инструментальное сопровождение лучше всего дополняют друг друга, и развил тонкое чувство ритма, фразировки и выразительности — навыки, которые позже стали отличительными чертами его художественной индивидуальности.
Работа под именем Арти Гарр также позволила Гарфанкелу самостоятельно принимать творческие решения, проверять собственные идеи для песен и получить первое профессиональное понимание процесса студийных записей. Эти ранние эксперименты заложили основу для его будущего сотрудничества с Полом Саймоном и сформировали подход к музыкальному продюсированию и вокалу.
С этим опытом Арт Гарфанкел в 1962 году вернулся к Полу Саймону, готовый внести свои вокальные навыки в новую партнёрскую работу и продолжать совершенствовать гармонию их дуэта.
Учёба и возвращение к музыке
В 1962 году Арт Гарфанкел и Пол Саймон вновь объединились – на этот раз как осознанный дуэт, ориентированный на фолк. После индивидуального опыта, который Арт получил во время учёбы и проектов, таких как Арти Гарр, он принёс в партнёрство более зрелое чувство вокала, гармонии и музыкальной структуры.
С этого момента они выступали под своими настоящими именами, что для Арта Гарфанкела также означало сознательное возвращение к собственной художественной идентичности. Сочетание навыков Саймона в написании песен и тенорового голоса Гарфанкела заложило основу для новой творческой динамики. Уже тогда проявлялись первые черты того, что позже станет их характерным звучанием: слияние фолка, поп-музыки и точно согласованных гармоний.
Этот этап предоставил Арту прежде всего возможность практически применять навыки, приобретённые за годы учёбы — будь то эксперименты с вокальными аранжировками, разработка собственных идей или освоение тонкостей сценического мастерства. Одновременно он начал интегрировать аналитическое и структурированное мышление, полученное в ходе академического образования, в свою музыкальную работу, что позволило ещё более ярко проявить его голос и музыкальное чутьё.
Возвращение к сотрудничеству с Полом Саймоном стало для Арта Гарфанкела не просто шагом к музыке, но решающим моментом, когда художественный опыт, технические навыки и личная выразительность впервые объединились в полном объёме.
Международный прорыв
Simon & Garfunkel (Саймон и Гарфанкел) стали одним из самых влиятельных музыкальных дуэтов конца 1960-х годов. Их песни — «The Sound of Silence», «Mrs. Robinson», «The Boxer» и «Scarborough Fair» — превратились в гимны целого поколения.
Альбом Bridge Over Troubled Water (1970), заглавную композицию которого исполнил Арт Гарфанкел (Art Garfunkel), стал вершиной их совместного творчества. Пластинка получила шесть премий «Грэмми», включая «Альбом года», «Песню года» и «Запись года». После этого успеха Арт Гарфанкел и Пол Саймон начали развивать разные художественные направления.
Актёр
В начале 1970-х годов Арт Гарфанкел начал расширять своё художественное самовыражение за пределы музыки и занялся актёрской деятельностью. В 1970 году он сыграл значимую роль в сатирическом антивоенном фильме Майк Николс Catch-22, демонстрируя способность убедительно изображать сложные, многогранные персонажи и тонко передавать эмоции.
В 1971 году Гарфанкел снялся в фильме Carnal Knowledge, исследующем личные отношения и социальное давление, вновь показав своё чувство нюансов, тайминга и выразительности. Другие значимые роли включают Bad Timing (1980), Good to Go / Short Fuse (1986), Boxing Helena (1993) и The Rebound (2009).
На телевидении Арт Гарфанкел неоднократно появлялся, в том числе в популярном сериале Laverne & Shirley. В 1998 году он исполнил гостевую роль в детском шоу Arthur в роли поющего лося ("Singing Moose"), привлекая более молодую аудиторию.
Эти избранные роли показывают, что Арт Гарфанкел является не только музыкантом, но и актёром с ярким присутствием, выразительностью и сценической харизмой, что способствовало формированию его уникального художественного профиля на сцене и экране.
Преподавательская деятельность
С конца 1971 до начала 1972 года Арт Гарфанкел преподавал геометрию ученикам десятого класса в Litchfield Academy в Коннектикуте. Для него эта работа была не просто занятием: она давала возможность применить глубокие математические знания, полученные во время учебы, и одновременно развивать педагогические навыки.
Арт Гарфанкел рассматривал преподавание как ценный опыт, который позволял ему ясно и доступно объяснять сложные концепции. Он научился структурировать сложный материал, индивидуально поддерживать учеников и строить логические и понятные рассуждения — навыки, полезные не только в классе, но и при музыкальном производстве и организации проектов.
Кроме того, преподавание предоставляло ему упорядоченный распорядок вне музыки, что позволило развить терпение, ответственность и настойчивость. Эти месяцы в качестве учителя сыграли ключевую роль в формировании у Арт Гарфанкел методичного, структурированного и одновременно творческого подхода, качеств, которые глубоко повлияли на его последующую артистическую карьеру.
Воссоединение в Центральном парке
В 1981 году Арт Гарфанкел (Art Garfunkel) и Пол Саймон (Paul Simon) выступили вместе на легендарном концерте в Central Park в Нью-Йорке перед более чем 500 000 зрителей. После этого последовал мировой тур, выпуск двойного альбома и телеспециальный выпуск. Планировался новый совместный альбом, однако он так и не был заве
Писатель
С раннего возраста Art Garfunkel проявлял заметный талант к письменному выражению наряду с музыкальными способностями.
В 1989 году он опубликовал сборник Still Water: Prose Poems, серию автобиографических поэтических проз. В этих работах Garfunkel размышляет о личном опыте, своей музыкальной карьере, путешествиях и межличностных отношениях. Тексты написаны ясно, точно и минималистично, предоставляя представление о его личных взглядах, внутренних размышлениях и художественном и личном опыте.
В 2017 году вышли его мемуары What Is It All but Luminous, которые объединяют личные размышления, воспоминания и наблюдения из его жизни. Книга описывает не только этапы его музыкальной карьеры, но и даёт представление о личных событиях, художественном развитии и встречах с другими артистами, предоставляя целостное представление о ключевых моментах его жизни и творческой деятельности.
На протяжении всей жизни Art Garfunkel писал множество стихов, которые он преимущественно исполнял на концертах и чтениях, но не публиковал в печати. Также он продолжает писать эссе и статьи для различных журналов и изданий, в которых излагает своё видение музыки, искусства, литературы и личного опыта.
Гарфанкел и Гарфанкел
Уже в 1997 году Арт Гарфанкел впервые записал дуэт со своим сыном, Арт Гарфанкел младший, на своем сольном альбоме Songs from a Parent to a Child, который одновременно был выпущен под названием Daydream – Songs from a Father to a Child. Эта запись ознаменовала начало особой музыкальной связи между отцом и сыном.
С самого раннего возраста Арт Гарфанкел брал сына на сцену, аккуратно вводя его в мир выступлений и обучая пению перед публикой. Сначала Арт Гарфанкел младший пел лишь короткие фрагменты песен, постепенно переходя на более длинные части, пока не смог исполнять их самостоятельно. Таким образом развивалось постоянное музыкальное сотрудничество, которое укрепляло как сценическое присутствие сына, так и уникальную связь между отцом и сыном.
На протяжении многих лет они неоднократно выступали вместе на сцене. В 2021, 2022 и 2023 годах они также выпустили несколько дуэтов на альбомах Арт Гарфанкел младший, что в конечном итоге привело к выпуску их совместного альбома Garfunkel and Garfunkel – Father and Son.
В этих записях их голоса сливаются так, что ощущается и близость, и художественная зрелость. Арт Гарфанкел привносит десятилетия музыкального опыта — чувство баланса, тональные окраски и эмоциональную глубину песен. В то же время ясно, насколько он передал сыну свою вокальную элегантность и музыкальное понимание. В результате создается музыкальный мир, где традиции и преемственность, память и обновление гармонично сосуществуют.
Арт Гарфанкел также принимал участие в рождественском альбоме Advent в нескольких дуэтах, добавляя глубины песням и перенося своё музыкальное наследие в настоящее.
Эти совместные проекты показывают, как Арт Гарфанкел сохраняет свой художественный голос живым, исследует новые музыкальные пути и обеспечивает, чтобы его музыка продолжала звучать сквозь поколения — как в собственных произведениях, так и в голосе сына.
Семья и личная жизнь
Жизнь Арт Гарфанкела вне сцены и студии сильно была связана с семейными узами и личными отношениями. С 1972 по 1975 год он был женат на Линде Гроссман. Этот брак оказал значительное влияние на его жизнь, так как Линда давала ему эмоциональную поддержку и способствовала его личностному и творческому развитию.
В конце 1970-х годов, примерно с 1976 по 1979 год, Гарфанкел жил с актрисой Лори Бёрд. Эти отношения были эмоционально очень близкими и интенсивными. Они оказали влияние на творческую работу Гарфанкела, но также принесли личные трудности, особенно к концу отношений, которые эмоционально его испытывали.
В конце 1985 года Арт Гарфанкел познакомился с Ким Цермак во время съемок фильма Good to Go. 18 сентября 1988 года они поженились в Brooklyn Botanic Garden. Ким Цермак, работающая моделью, певицей и актрисой, иногда поддерживает Гарфанкела в качестве бэк-вокалистки. Вместе они создают стабильную, творческую и любящую семью.
Арт Гарфанкел — человек, для которого семья имеет большое значение. У пары двое сыновей: Арт Гарфанкелом-младшим, родившийся в 1990 году, который с ранних лет проявлял музыкальные способности, унаследованные от отца, а также обладает уникальным и характерным голосом Арт Гарфанкела; и Бо Дэниел Гарфанкел, родившийся в 2005 году, также обладающий высоким музыкальным талантом и развивающий свои собственные художественные способности. Оба родителя активно и с любовью участвуют в воспитании сыновей, поддерживая их творческие и музыкальные таланты.
Современная семья играет центральную роль в жизни Гарфанкела. Сотрудничество с Арт Гарфанкелом-младшим демонстрирует, как он передает свое музыкальное наследие и продолжает жить через голос сына. Бо Дэниел также получает поддержку в своем творческом и музыкальном развитии, обеспечивая преемственность художественных традиций семьи через поколения.
Эта перспектива подчеркивает баланс между публичной карьерой Гарфанкела и его личной жизнью и показывает, что он активно передает свой опыт, музыкальную страсть и знания следующему поколению.
Записка моему младшему «я»
Мой дорогой, мой младший «я»,
Что я знаю, что может быть для тебя ценным? Пение приносит радость — щекотку в горле и долгий, приятный звук в комнате с плиткой. Пение было моим тихим спутником, когда я переступал порог комнаты, полной незнакомцев. Если ты можешь принять различия других, вплетённые в прекрасную диссонанс, ты даришь силу музыке, музыкальности и своему партнёру.
Слава — это восторг. Вечеринка проходит у тебя дома. Она помогает интроверту и оплачивает счета. Она придаёт импульс текущему проекту. Я встретил много замечательных женщин благодаря вниманию к славе и встретил бесчисленное количество невероятно талантливых коллег в индустрии. Восторг был настоящим! Я воспользовался возможностью войти в открытый мир художников — и вот где был настоящий кайф.
Если ты женишься, как я, ты будешь раздражён. Мальчики и девочки разные. Но когда различие становится вызовом, оно также является большим обогащением жизни. Любящие успокаивают друг друга, танцуют вместе и сливаются в восторге создания новой жизни. Это ознаменует вторую половину твоей жизни. Очаровательные дети дадут тебе чувство, что два родителя соединены божественными эмоциями и преданностью.
С возрастом ты выходишь со своего пути. Возможно, ты яснее увидишь, какой должен быть твой уникальный вклад на Земле. Моё — быть певцом. Твоё сердце станет твоим центром. Ты узнаешь разницу между дешёвыми удовольствиями и глубоким удовлетворением, достигнутым через упорный труд.
Три года назад я потерял свой голос (не знаю как). Было тяжело снова найти свой звук и вернуться на сцену. Ты должен быть смелым, чтобы сделать это публично. Так что понизь тон —
Арт поёт:
"When you’re weary, feelin’ small…"
(Цитата из CBS Morning Show, 22.11.2013)
Дополнительные достижения
Арт Гарфанкел по-прежнему активно занимается искусством и за свою долгую карьеру достиг многочисленных вех. Среди его самых известных успехов — Bright Eyes, All I Know и I Only Have Eyes for You, песни, которые демонстрируют его неповторимый теноровый голос и тонкое чувство гармонии и мелодии.
Помимо своих альбомов, Арт Гарфанкел сотрудничал с известными музыкантами и композиторами, включая Джеймса Тейлора, Джимми Уэбба, Стивена Бишопа и Эми Грант, демонстрируя свое художественное разнообразие и открытость к новым музыкальным влияниям. Многие его песни использовались в фильмах, телесериалах, рекламных роликах и других медиа, благодаря чему его музыка достигла широкой аудитории и повлияла на поколения слушателей.
Кроме того, Арт Гарфанкел постоянно выступал вживую, демонстрируя свою сценическую харизму, которая впечатляла публику с самого начала его карьеры. Его участие в благотворительных концертах и проектах по поддержке молодых музыкантов также относится к его важнейшим достижениям.
Эти успехи и проекты подчеркивают не только его постоянство как музыканта, но и способность оставаться актуальным на протяжении времени. На протяжении десятилетий Арт Гарфанкел развивал свой художественный голос, переносил свою музыку в новые контексты и оставил устойчивое влияние на поп- и фолк-сцену.
Художественное наследие
Арт Гарфанкел является одним из выдающихся артистов своего поколения и считается одним из самых узнаваемых голосов в истории музыки. Его уникальный теноровый голос, сочетающий ясность, тепло и эмоциональную глубину, сделал его мировой звездой, влияние которой выходит далеко за рамки поп- и фолк-музыки. Будучи певцом, актером или мыслителем, Арт Гарфанкел оставил долговременный след в культурной жизни XX и XXI веков.
Его художественное творчество отличается точностью, чувственностью и глубокой выразительной силой. Через свою музыку и интерпретации он тронул поколения слушателей и вдохновил бесчисленное количество музыкантов. Его искусство сочетает техническое мастерство с редкой поэтической интуицией, делая его произведения доступными и одновременно художественно изысканными.
Помимо музыки, Арт Гарфанкел также выступал как актер, демонстрируя свою художественную многогранность. Прежде всего, его живые выступления и концерты формировали его сценическое присутствие: в юности он начал петь на сцене, развивая выразительность, которая на протяжении более полувека завораживала аудиторию по всему миру.
Наследие Арт Гарфанкела включает его способность передавать вечную красоту и эмоциональную глубину, а также его устойчивое влияние на музыку и культуру. Он — артист, чей голос, видение и присутствие сформировали целые поколения и продолжают вдохновлять музыкантов и любителей музыки по всему миру. Во всех аспектах его творчества очевидна значимость мировой звезды, а его художественное наследие выходит далеко за пределы его собственных произведений.