Art Garfunkel
Voce di generazioni
Sito ufficiale
Informativa sulla privacy
La tutela dei Suoi dati personali è per noi di fondamentale importanza.
La presente Informativa sulla privacy La informa su quali dati personali vengono trattati durante l’utilizzo del nostro sito web, per quali finalità ciò avviene e quali diritti Le spettano ai sensi della normativa applicabile in materia di protezione dei dati.
Trattiamo i dati personali esclusivamente nel rispetto delle disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati, in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), nonché, ove applicabili, di ulteriori normative nazionali in materia.
La presente Informativa sulla privacy si applica all’utilizzo del nostro sito web e ai contenuti e alle funzionalità accessibili tramite lo stesso.
Il nostro sito web è accessibile a livello internazionale. A seconda del Suo luogo di residenza, potrebbero applicarsi ulteriori diritti in materia di protezione dei dati, che, ove necessario, sono presi in considerazione nella presente Informativa sulla privacy.
Panoramica della presente Informativa sulla privacy
La presente Informativa sulla privacy fornisce informazioni sulle modalità di trattamento dei dati personali quando utilizza il nostro sito web.
In particolare, troverà informazioni riguardanti:
-
quali dati raccogliamo;
-
le finalità del trattamento e le relative basi giuridiche;
-
se e a quali destinatari i dati vengono comunicati;
-
se i dati vengono trasferiti a Paesi terzi al di fuori dell’Unione Europea;
-
per quanto tempo i dati personali vengono conservati;
-
quali misure tecniche e organizzative vengono adottate per proteggere i Suoi dati;
-
quali diritti Le spettano in qualità di interessato;
-
nonché le modalità per contattarci in merito a questioni relative alla protezione dei dati personali.
Quali dati raccogliamo?
Nell’ambito dell’utilizzo del nostro sito web vengono trattati dati personali e dati tecnici necessari al funzionamento del sito.
1. Dati tecnici (file di log del server)
Ad ogni accesso al nostro sito web, il browser trasmette automaticamente determinate informazioni che vengono elaborate e registrate nei file di log del server. Tale trattamento è tecnicamente necessario per fornire il sito web, garantirne la stabilità e la sicurezza, nonché per individuare eventuali utilizzi impropri.
In particolare, possono essere trattati i seguenti dati:
-
indirizzo IP;
-
data e ora dell’accesso;
-
pagine o contenuti consultati;
-
tipo e versione del browser utilizzato;
-
sistema operativo;
-
URL di provenienza (Referrer URL, ossia la pagina visitata in precedenza).
Il trattamento di tali dati si basa sul nostro legittimo interesse a garantire il corretto funzionamento tecnico e la sicurezza del sito web (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR).
2. Dati forniti in caso di contatto
Qualora Lei ci contatti (ad esempio tramite e-mail), trattiamo i dati personali da Lei trasmessi al fine di gestire la Sua richiesta.
Tali dati possono includere, in particolare:
-
nome (se fornito);
-
indirizzo e-mail;
-
contenuto del messaggio.
Il trattamento viene effettuato per dare seguito alla Sua richiesta e per la relativa comunicazione (art. 6, par. 1, lett. b e/o lett. f del GDPR).
3. Dati relativi alle funzionalità del sito
Nell’ambito dell’utilizzo di specifiche funzionalità del nostro sito web (ad esempio interazioni nel blog, come l’espressione di apprezzamenti tramite “Mi piace” o funzioni analoghe), possono essere trattati dati tecnicamente necessari per rendere disponibili tali funzionalità e garantirne il corretto funzionamento.
4. Nessun trattamento di categorie particolari di dati personali
Non trattiamo categorie particolari di dati personali ai sensi dell’art. 9 del GDPR (ad esempio dati relativi alla salute o altre informazioni sensibili analoghe).
Come raccogliamo i dati?
I dati personali vengono trattati nei seguenti contesti:
1. Durante la visita del nostro sito web
Quando accede al nostro sito web, il browser utilizzato trasmette automaticamente determinate informazioni tecniche che vengono elaborate e registrate nei cosiddetti file di log del server.
Tale trattamento è necessario per fornire il sito web, garantirne la stabilità e la sicurezza, nonché per individuare eventuali utilizzi impropri.
In particolare, possono essere trattati i seguenti dati:
-
indirizzo IP;
-
data e ora dell’accesso;
-
pagine o contenuti consultati;
-
tipo e versione del browser;
-
sistema operativo;
-
URL di provenienza (Referrer URL).
-
2. Durante l’utilizzo delle funzionalità del sito web
Nell’utilizzo di specifiche funzionalità del nostro sito web (ad esempio la consultazione di contenuti o interazioni quali i “Mi piace” nel blog), possono essere trattati dati tecnicamente necessari nella misura in cui ciò sia indispensabile per fornire e gestire correttamente la relativa funzionalità.
3. In caso di contatto
Qualora Lei ci contatti (ad esempio tramite e-mail o attraverso le modalità di contatto messe a disposizione), trattiamo i dati personali da Lei forniti al fine di gestire la Sua richiesta.
4. Tramite l’infrastruttura tecnica e i fornitori di servizi
Il nostro sito web è gestito tramite un fornitore esterno di servizi web e/o hosting.
Nell’ambito della fornitura dell’infrastruttura tecnica, i dati personali possono essere trattati nella misura necessaria a garantire il funzionamento, la sicurezza e la stabilità del sito web.
Perché trattiamo questi dati?
Trattiamo i dati personali per le seguenti finalità:
1. Fornitura del sito web
Per garantire la messa a disposizione tecnica, la visualizzazione e la stabilità del nostro sito web, nonché per assicurare un funzionamento sicuro ed efficiente dello stesso.
2. Comunicazione
Per gestire e rispondere alle richieste che ci vengono inviate attraverso i canali di contatto disponibili (ad esempio tramite e-mail).
3. Sicurezza e prevenzione degli abusi
Per individuare, prevenire e contrastare rischi per la sicurezza, utilizzi impropri o attività illecite.
4. Miglioramento del sito web
Per analizzare l’utilizzo del nostro sito web in forma anonima o aggregata, al fine di migliorare i contenuti e le funzionalità offerte.
5. Adempimento di obblighi di legge
Per adempiere agli obblighi previsti dalla normativa applicabile, in particolare quelli di natura commerciale, fiscale o derivanti da richieste delle autorità competenti, ove applicabili.
6. Servizi opzionali futuri
Qualora in futuro Lei scelga volontariamente di usufruire di servizi aggiuntivi (ad esempio una newsletter), i Suoi dati personali saranno trattati esclusivamente per tale finalità e soltanto sulla base del Suo consenso.
A chi vengono comunicati i dati?
La comunicazione di dati personali a terzi avviene esclusivamente qualora ciò sia necessario per il perseguimento delle finalità indicate e sussista una base giuridica che lo consenta.
1. Fornitori di servizi tecnici
Ci avvaliamo di fornitori di servizi esterni che ci supportano nella gestione del nostro sito web, in particolare per quanto riguarda l’hosting, la manutenzione e la fornitura dell’infrastruttura tecnica.
Tali fornitori trattano i dati personali esclusivamente per nostro conto e sulla base di un accordo di trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 del GDPR.
Nell’ambito della gestione del sito web, il fornitore della piattaforma web e/o del sistema di hosting può avere accesso ai dati tecnici necessari al funzionamento del servizio.
2. Obblighi di legge
I dati personali possono essere comunicati qualora siamo tenuti a farlo in virtù di obblighi di legge oppure qualora ciò sia richiesto da provvedimenti delle autorità competenti o dell’autorità giudiziaria.
3. Tutela di interessi legittimi
La comunicazione dei dati può inoltre avvenire qualora sia necessaria per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria oppure per la tutela dei nostri legittimi interessi.
4. Nessuna ulteriore comunicazione a terzi
Al di fuori dei casi sopra indicati, non effettuiamo alcuna ulteriore comunicazione di dati personali a terzi.
Dove vengono conservati i dati?
Il nostro sito web è gestito tramite un fornitore di servizi esterno che mette a disposizione l’infrastruttura tecnica necessaria al funzionamento del sito.
Nell’ambito di tale servizio, i dati personali vengono generalmente trattati e conservati in centri dati situati all’interno dell’Unione Europea.
Qualora, in singoli casi, il trattamento dei dati avvenga in Paesi terzi al di fuori dell’Unione Europea, ciò avverrà esclusivamente nel rispetto dei requisiti previsti dal Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). A tal fine vengono adottate adeguate garanzie, quali le Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea o altri meccanismi di protezione equivalenti.
Nota sugli accessi internazionali
Poiché il nostro sito web è accessibile a livello mondiale, non è possibile escludere che vi siano accessi provenienti da Paesi al di fuori dell’Unione Europea. Tuttavia, il trattamento dei dati personali avviene esclusivamente nel rispetto della normativa sulla protezione dei dati di volta in volta applicabile.
Cookie e tecnologie simili
Il nostro sito web utilizza cookie e tecnologie analoghe per garantire la funzionalità tecnica del sito e consentire un’esperienza di navigazione stabile e intuitiva.
1. Cookie tecnicamente necessari
Questi cookie sono indispensabili per il corretto funzionamento del sito web e per la fornitura delle sue funzionalità essenziali. Essi includono, in particolare:
-
la memorizzazione delle impostazioni dell’utente;
-
la garanzia della sicurezza e della stabilità del sito;
-
le funzionalità di navigazione di base.
Il trattamento dei dati tramite tali cookie si basa sul nostro legittimo interesse a garantire il corretto funzionamento tecnico e la sicurezza del sito web (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR).
2. Cookie funzionali
I cookie funzionali consentono l’utilizzo di funzionalità aggiuntive e contribuiscono a rendere più agevole l’esperienza di navigazione, ad esempio attraverso la memorizzazione delle preferenze dell’utente o una visualizzazione ottimizzata dei contenuti.
Qualora sia richiesto il consenso dell’utente, il trattamento dei dati avviene sulla base del consenso stesso (art. 6, par. 1, lett. a del GDPR).
3. Tecnologie di analisi e tracciamento
Qualora vengano utilizzate tecnologie di analisi o di tracciamento, il loro impiego avverrà esclusivamente previo consenso dell’utente espresso tramite il banner dei cookie.
Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
4. Impostazioni dei cookie
L’utente può modificare in qualsiasi momento le proprie preferenze relative ai cookie tramite il banner dei cookie o attraverso le impostazioni del proprio browser, nonché eliminare i cookie già memorizzati sul proprio dispositivo.
Sicurezza dei dati
Adottiamo adeguate misure tecniche e organizzative per proteggere i dati personali da perdita, uso improprio, accesso non autorizzato o divulgazione non autorizzata.
Il nostro sito web è gestito tramite un fornitore esterno di servizi web e hosting, che adotta a sua volta misure di sicurezza adeguate per garantire la protezione dei dati.
La trasmissione dei dati avviene tramite connessione crittografata HTTPS.
Nonostante tali misure, non è possibile garantire una sicurezza assoluta della trasmissione dei dati attraverso Internet.
Per questo motivo, raccomandiamo di prestare particolare attenzione nella trasmissione di informazioni sensibili.
Luogo di conservazione dei dati
Il nostro sito web è gestito tramite un fornitore di servizi esterno che mette a disposizione l’infrastruttura tecnica necessaria al funzionamento del sito.
I dati personali vengono generalmente trattati e conservati in centri dati situati all’interno dell’Unione Europea.
Qualora, in casi specifici, il trattamento dei dati avvenga in Paesi terzi al di fuori dell’Unione Europea, ciò avverrà esclusivamente nel rispetto dei requisiti previsti dal Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). A tal fine vengono adottate adeguate garanzie, quali le Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea o altri meccanismi di protezione equivalenti.
Nota sugli accessi internazionali
Poiché il nostro sito web è accessibile a livello mondiale, non è possibile escludere che vi siano accessi provenienti da diversi Paesi. Tuttavia, il trattamento dei dati personali avviene esclusivamente nel rispetto della normativa in materia di protezione dei dati di volta in volta applicabile.
Minorenni
Il nostro sito web è rivolto al pubblico generale ed è, in linea di principio, accessibile anche ai minorenni.
Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori che non abbiano raggiunto l’età minima prevista dalla normativa applicabile, salvo che sussista una base giuridica adeguata o sia stato ottenuto il necessario consenso da parte dei genitori o di chi esercita la responsabilità genitoriale.
Qualora i genitori o i tutori legali vengano a conoscenza del fatto che un minore ci ha trasmesso dati personali senza il necessario consenso, possono contattarci in qualsiasi momento affinché tali dati vengano cancellati.
Si raccomanda ai genitori e ai tutori legali di accompagnare e supervisionare adeguatamente le attività online dei minori.
I Suoi diritti
In qualità di interessato, Le spettano in particolare i seguenti diritti ai sensi della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali:
1. Diritto di accesso (art. 15 GDPR)
Ha il diritto di ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che La riguardano e, in tal caso, di ricevere informazioni sui dati trattati.
2. Diritto di rettifica (art. 16 GDPR)
Ha il diritto di ottenere la rettifica dei dati personali inesatti che La riguardano e l’integrazione dei dati incompleti.
3. Diritto alla cancellazione (art. 17 GDPR)
Ha il diritto di ottenere la cancellazione dei Suoi dati personali, salvo che la loro conservazione sia richiesta da obblighi di legge o da altri motivi giuridicamente validi.
4. Diritto di limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)
Ha il diritto di ottenere la limitazione del trattamento dei Suoi dati personali nei casi previsti dalla legge.
5. Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR)
Ha il diritto di ricevere i dati personali che ci ha fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, oppure di richiederne la trasmissione a un altro titolare del trattamento, ove tecnicamente possibile.
6. Diritto di opposizione (art. 21 GDPR)
Ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, al trattamento dei Suoi dati personali qualora tale trattamento sia basato sul nostro legittimo interesse.
7. Revoca del consenso (art. 7, par. 3 GDPR)
Qualora abbia prestato il consenso al trattamento dei Suoi dati personali, può revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
8. Diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo (art. 77 GDPR)
Ha il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati personali, in particolare nello Stato membro della Sua residenza abituale, del Suo luogo di lavoro oppure del luogo in cui si presume sia stata commessa la violazione.
Diritti ai sensi del California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA)
Se Lei risiede nello Stato della California, Le spettano determinati diritti in relazione ai Suoi dati personali ai sensi del California Consumer Privacy Act (CCPA) e del California Privacy Rights Act (CPRA).
Tali diritti comprendono, in particolare, il diritto di ottenere informazioni sui dati personali da noi trattati e il diritto di richiederne la cancellazione, salvo che la conservazione dei dati sia necessaria per adempiere a obblighi di legge o sia giustificata da altri motivi legittimi.
Non vendiamo né condividiamo dati personali ai sensi delle definizioni previste dal CCPA e dal CPRA.
Trattamento dei dati per conto del titolare
Per la realizzazione e la gestione del nostro sito web ci avvaliamo di un fornitore esterno che offre una piattaforma per la creazione di siti web e/o servizi di hosting.
Con tale fornitore è stato stipulato un accordo per il trattamento dei dati per conto del titolare ai sensi dell’art. 28 del GDPR.
Tale accordo garantisce che i dati personali siano trattati esclusivamente secondo le nostre istruzioni e nel rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali.
Servizi utilizzati e contenuti incorporati
Sul nostro sito web vengono utilizzati contenuti incorporati forniti da terze parti.
Ciò riguarda in particolare i video incorporati tramite YouTube e i lettori musicali o audio forniti da Spotify.
Quando tali contenuti vengono visualizzati o utilizzati, viene stabilita una connessione con i server del rispettivo fornitore del servizio. In tale contesto possono essere trasmessi al fornitore, in particolare, l’indirizzo IP dell’utente e ulteriori informazioni tecniche, quali dati relativi al browser e al dispositivo utilizzato.
Qualora Lei abbia prestato il proprio consenso alla visualizzazione o all’utilizzo di tali contenuti (ad esempio tramite un banner per i cookie o per il consenso), il trattamento dei dati avverrà sulla base di tale consenso.
Tra i fornitori dei servizi utilizzati figurano in particolare:
-
Google Ireland Limited (YouTube)
-
Spotify AB (Spotify)
Una parte dei contenuti presenti sul sito web viene inoltre integrata localmente (ad esempio immagini o anteprime statiche). In tali casi non avviene alcuna trasmissione di dati personali a fornitori terzi.
Analisi web (Google Analytics e servizi analoghi)
Qualora sul nostro sito web vengano utilizzati servizi di analisi web, quali Google Analytics, i dati personali saranno trattati al fine di analizzare il comportamento degli utenti sul sito e migliorare i servizi e i contenuti offerti.
In particolare, possono essere trattati i seguenti dati:
-
pagine e contenuti visualizzati;
-
comportamento di navigazione e utilizzo del sito web;
-
informazioni tecniche (ad esempio browser e tipo di dispositivo utilizzato);
-
indirizzo IP anonimizzato o abbreviato;
-
dati approssimativi relativi alla posizione geografica.
Il trattamento dei dati avviene esclusivamente sulla base del Suo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a del GDPR.
Lei può revocare il consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro tramite il banner dei cookie.
Informazioni sui servizi Google
In caso di utilizzo di Google Analytics, i dati personali possono essere trasferiti ai server di Google LLC situati negli Stati Uniti.
In tali casi, il trattamento dei dati si basa su adeguate garanzie ai sensi del GDPR, in particolare sulle Clausole Contrattuali Standard adottate dalla Commissione Europea o su altri meccanismi di protezione equivalenti.
Basi giuridiche del trattamento
Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e, in particolare, sulla base delle seguenti basi giuridiche:
-
Art. 6, par. 1, lett. a GDPR – Consenso dell’interessato;
-
Art. 6, par. 1, lett. b GDPR – Esecuzione di un contratto o attuazione di misure precontrattuali;
-
Art. 6, par. 1, lett. c GDPR – Adempimento di un obbligo legale;
-
Art. 6, par. 1, lett. f GDPR – Perseguimento di un legittimo interesse, in particolare per garantire la fornitura tecnica, la sicurezza e la stabilità del sito web.
La base giuridica applicabile dipende dalla specifica finalità del trattamento effettuato.
Qualora i dati personali vengano trasferiti verso Paesi terzi al di fuori dell’Unione Europea, tale trasferimento avverrà esclusivamente nel rispetto delle disposizioni previste dal GDPR. A tal fine vengono adottate adeguate garanzie, quali le Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea o altri meccanismi di protezione equivalenti.
Modifiche alla presente Informativa sulla privacy
La presente Informativa sulla privacy può essere aggiornata, in particolare in caso di modifiche della normativa applicabile oppure a seguito di cambiamenti apportati al nostro sito web o ai servizi offerti.
Fa fede la versione dell’Informativa sulla privacy di volta in volta pubblicata sul nostro sito web.
In caso di modifiche sostanziali, provvederemo a informare gli utenti con modalità adeguate.
Contatti
Per qualsiasi domanda relativa alla presente Informativa sulla privacy, al trattamento dei Suoi dati personali o all'esercizio dei Suoi diritti, può contattarci in qualsiasi momento.
Titolare del trattamento ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR)
Art Garfunkel
c/o Avvocato Sebastian Köditz
Bahnhofstr. 5
69115 Heidelberg
Germania
E-mail: art@artgarfunkel.com
Stato della presente Informativa sulla privacy
Stato: 23 giugno 2026