top of page

٦٠ عامًا على تسجيل أغنية «The 59th Street Bridge Song (Feelin’ Groovy)» لأرت غارفانكل

  • قبل 20 ساعة
  • 2 دقيقة قراءة
جسر 59th Street Bridge، المعروف اليوم باسم Ed Koch Queensboro Bridge، في عام ٢٠٢٤. منظر من مانهاتن عبر نهر إيست ريفر باتجاه كوينز.
جسر 59th Street Bridge، المعروف اليوم باسم Ed Koch Queensboro Bridge، في عام ٢٠٢٤. منظر من مانهاتن عبر نهر إيست ريفر باتجاه كوينز.

في ١٦ أغسطس ٢٠٢٦ تحلّ الذكرى الستون لتسجيل أغنية «The 59th Street Bridge Song (Feelin’ Groovy)». سجّل أرت غارفانكل الأغنية مع بول سايمون في إطار جلسات تسجيل ألبوم «Parsley, Sage, Rosemary and Thyme». ويستعيد هذا اليوبيل، الذي يصادف مرور ٦٠ عامًا على تسجيل «59th Street Bridge Song» لأرت غارفانكل، إحدى التسجيلات المميزة التي تعود إلى عام ١٩٦٦.

يشير عنوان الأغنية إلى جسر 59th Street Bridge في نيويورك، المعروف اليوم باسم Ed Koch Queensboro Bridge. يبدأ الجسر في كوينز، حيث نشأ أرت غارفانكل وقضى طفولته وشبابه. ومن هناك يعبر نهر إيست ريفر مرورًا بجزيرة روزفلت وصولًا إلى مانهاتن. وعندما كان شابًا، انتقل أرت غارفانكل إلى مانهاتن للدراسة في كولومبيا. وهكذا كانت الصلة بين كوينز ومانهاتن جزءًا من حياته منذ سنواته الأولى، واستمرت خلال العقود التالية. ولا يزال أرت غارفانكل يعيش في مانهاتن حتى اليوم.

ويمنح الموقع المميز للجسر فوق نهر إيست ريفر وامتداده بين كوينز وجزيرة روزفلت ومانهاتن عنوان الأغنية، حتى بعد ٦٠ عامًا من تسجيلها، ارتباطًا جغرافيًا خاصًا. كما تنسجم الحركة الخفيفة والمنسابة فوق النهر بصورة لافتة مع الطابع الموسيقي لأغنية «The 59th Street Bridge Song (Feelin’ Groovy)».

وبصوته الواضح والدافئ والمميز، يمنح أرت غارفانكل التسجيل خفته الخاصة وطابعه الصوتي المميز. وبالاشتراك مع التشكيل الموسيقي الذي وضعه بول سايمون، نشأت أغنية حافظت على تأثيرها الخاص حتى يومنا هذا. وبعد مرور ستة عقود، لا يزال التسجيل يمثل إحدى اللحظات المميزة في هذه المرحلة من المسيرة الموسيقية لأرت غارفانكل.

ولا تزال الصلة بنيويورك حاضرة حتى اليوم. فما زال جسر Ed Koch Queensboro Bridge يعبر نهر إيست ريفر ويربط بين كوينز وجزيرة روزفلت ومانهاتن. وهكذا يظل المكان المحدد الذي يشير إليه عنوان الأغنية، بعد ٦٠ عامًا من تسجيلها، جزءًا من المشهد الحضري المرتبط بحياة أرت غارفانكل.

ولم يكن جسر Ed Koch Queensboro Bridge مجرد معلم جغرافي رافق أرت غارفانكل، بل يربط أيضًا بين محطات مختلفة من حياته. وتظهر صلة مماثلة في تاريخ الأغنية نفسها: فقد عرّف أرت غارفانكل ابنه أرت غارفانكل جونيور على «Feelin’ Groovy» منذ طفولته المبكرة، وسمح له مع مرور الوقت بأداء مقاطع أطول منها معه. وهكذا تمتد قصة التسجيل الذي أُنجز قبل ٦٠ عامًا من طفولة أرت غارفانكل إلى طفولة ابنه الموسيقية.

في ١٦ أغسطس ٢٠٢٦ تحلّ الذكرى الستون لتسجيل «The 59th Street Bridge Song (Feelin’ Groovy)». وبعد ستة عقود من تسجيلها، تجمع هذه الأغنية بين مكان محدد في نيويورك وقصة أرت غارفانكل الشخصية، وتمتد في الوقت نفسه عبر جيلين. إنها أغنية يشير عنوانها إلى جسر من جسور نيويورك، بينما تظل خفتها الموسيقية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بصوت أرت غارفانكل المميز الذي لا تخطئه الأذن.

©®™

٢٠٢٦ Art Garfunkel – الموقع الرسمي | جميع الحقوق محفوظة

إخلاء المسؤولية وحقوق النشر

تم إعداد جميع محتويات هذا الموقع الإلكتروني، بما في ذلك ملفات PDF المتاحة للتنزيل، بعناية فائقة. ومع ذلك، لا نتحمل أي مسؤولية عن دقة أو اكتمال أو حداثة المحتوى. يتم استخدام المحتوى على مسؤولية المستخدم الخاصة.

يتم فحص الروابط الخارجية بعناية، ومع ذلك لا نتحمل أي مسؤولية عن محتواها.

تخضع جميع محتويات هذا الموقع لقانون حقوق النشر لجمهورية ألمانيا الاتحادية وكذلك لحقوق النشر الخاصة بـ Art Garfunkel. أي نسخ أو توزيع أو إتاحة عامة أو استخدام آخر يتطلب موافقة صريحة ويجب أن يتوافق مع أحكام قانون حقوق النشر.

bottom of page