يحمل ١١ سبتمبر اليوم ظلاً عميقاً. وبالنسبة إلى نيويورك، المدينة التي وُلد فيها Art Garfunkel ونشأ فيها ولا يزال يعيش فيها حتى اليوم، يرتبط هذا التاريخ ارتباطاً وثيقاً بذكرى الهجمات الإرهابية عام ٢٠٠١ وبالأشخاص الذين فقدوا حياتهم خلالها.

لكن ١١ سبتمبر يرتبط أيضاً بالتاريخ الموسيقي لـ Art Garfunkel. ففي ١١ سبتمبر ١٩٧٣ صدر ألبوم Angel Clare، أول ألبوم له كفنان منفرد. وقد مثّل صدور الألبوم بداية فصل جديد في مسيرته الموسيقية.

وبعد ٢٨ عاماً، اكتسب اليوم نفسه معنى مختلفاً، ما زال مؤثراً حتى اليوم. ففي ١١ سبتمبر ٢٠٠١ تعرضت الولايات المتحدة لهجمات إرهابية منسقة. وفي نيويورك استهدفت الطائرات برجي مركز التجارة العالمي. وفقد آلاف الأشخاص حياتهم.

١١ سبتمبر ١٩٧٣ – Angel Clare

في ١١ سبتمبر ١٩٧٣ أصدر Art Garfunkel ألبوم Angel Clare، وهو أول ألبوم له كفنان منفرد. وكانت أعمال التسجيل قد بدأت بالفعل في خريف عام ١٩٧٢. وهكذا لم يمض وقت طويل على انتهاء العمل المشترك بين Simon & Garfunkel عندما بدأ إعداد الألبوم.

ضم الألبوم، من بين أعمال أخرى، تفسيرات لأغانٍ لعدد من المؤلفين، إلى جانب مساهمات موسيقية خاصة به. ومن التسجيلات المعروفة فيه أغنية Bright Eyes من تأليف Mike Batt، التي اكتسبت لاحقاً شهرة واسعة أيضاً في ارتباطها بفيلم Watership Down.

فتح Angel Clare أمام Art Garfunkel طريقاً مستقلاً كفنان منفرد. وفي السنوات التالية صدرت له ألبومات منفردة وتسجيلات أخرى توثق مسيرته الموسيقية خارج إطار Simon & Garfunkel.

١١ سبتمبر ٢٠٠١ – يوم غيّر نيويورك

في ١١ سبتمبر ٢٠٠١ تغيّرت نيويورك إلى الأبد. وأسفرت الهجمات الإرهابية على مركز التجارة العالمي وأهداف أخرى في الولايات المتحدة عن مقتل آلاف الأشخاص.

وبالنسبة إلى مدينة تشكل جزءاً أساسياً من تاريخ Art Garfunkel الشخصي والموسيقي، أصبح هذا اليوم نقطة تحول عميقة. فقد وُلد Art Garfunkel في نيويورك، ونشأ فيها، وترتبط المدينة به منذ طفولته.

في عام ٢٠٢٦ تحل الذكرى الخامسة والعشرون لهجمات ١١ سبتمبر ٢٠٠١. وتظل ذكرى الأشخاص الذين فقدوا حياتهم في ذلك اليوم جزءاً من تاريخ نيويورك والعالم.

ذكريان لتاريخ واحد

يربط ١١ سبتمبر بذلك بين فصلين مختلفين تماماً من التاريخ. ففي السيرة الموسيقية لـ Art Garfunkel يمثل ١١ سبتمبر ١٩٧٣ بداية مسيرته الفنية المنفردة. أما ١١ سبتمبر ٢٠٠١ فيمثل مأساة تركت آثاراً عميقة ودائمة في نيويورك والولايات المتحدة والعالم.

كلا الحدثين جزء من تاريخ هذا اليوم. ولا ينبغي أن تتلاشى ذكرى ١١ سبتمبر ٢٠٠١. وفي الوقت نفسه، يظل Angel Clare، الذي صدر في ١١ سبتمبر ١٩٧٣، جزءاً من التاريخ الموسيقي لـ Art Garfunkel ويستحق أن يبقى حاضراً في الذاكرة.