٤٥ عاماً: حفل Simon & Garfunkel الأسطوري في Central Park في ١٩ سبتمبر ١٩٨١

في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٦، يمر خمسة وأربعون عاماً على ذكرى أحد أشهر الحفلات في مسيرة Art Garfunkel الطويلة. في هذا اليوم من عام ١٩٨١، وقف على مساحة Great Lawn في Central Park بمدينة New York أمام نحو خمسمائة ألف شخص. أصبح الحفل أحد استثنائي العروض الحية في مسيرته ولا يزال معروفاً عالمياً حتى اليوم باسم "The Concert in Central Park".

Art Garfunkel وشريكه في الدويتو مجدداً معاً على مسرح واحد

بعد أحد عشر عاماً من آخر عرض مشترك بينهما، وقف Art Garfunkel وPaul Simon معاً على مسرح واحد في ١٩ سبتمبر ١٩٨١. في هذه الأثناء، كان Art Garfunkel قد بنى مسيرة فردية ناجحة وأصدر عدة ألبومات خاصة به.

كانت العودة مخططة في البداية كحفل لمرة واحدة. ولم يكن مرتبطاً بذلك إعادة توحيد دائمة للثنائي. ومع ذلك، أدى النجاح الهائل للأمسية إلى تحول العرض الذي كان مقرراً لمرة واحدة في الأصل إلى جولة حفلات موسيقية مشتركة. في عام ١٩٨٢، ذهب الموسيقيان في جولة وتابعا تعاونهما بذلك إلى ما بعد حفل Central Park.

بالنسبة إلى Art Garfunkel، كانت الأمسية تعني العودة إلى شريكه الموسيقي لسنوات طويلة - وبداية فصل جديد في تاريخهما المشترك.

برنامج الحفل

دمج البرنامج التسجيلات المشتركة المعروفة مع مقطوعات من المسيرات الفردية. وكانت البداية مع أغنية "Mrs. Robinson". وفي وقت لاحق، ترنحت من بين ما ترنح أغنيات "Homeward Bound" و"America" و"Scarborough Fair" و"The Boxer" و"Bridge Over Troubled Water" و"The Sound of Silence". كما كانت أغنية "Wake Up Little Susie" لفرقة Everly Brothers جزءاً من البرنامج.

وتولى Art Garfunkel ثقلاً موسيقياً خاصاً من خلال أغنية "A Heart in New York". كان العمل مستمداً من ألبومه "Scissors Cut" الذي صدر في عام ١٩٨١. وبذلك، كان عمله كفنان فردي آنذاك جزءاً من الأمسية إلى جانب التسجيلات المشتركة المعروفة.

أغنية "A Heart in New York"

بالنسبة إلى Art Garfunkel، كانت أغنية "A Heart in New York" لحظة مميزة في الأمسية. العمل، الذي كتبه Benny Gallagher وGraham Lyle، كان قد نُشر في عام ١٩٨١ ضمن ألبوم "Scissors Cut".

نشأ Art Garfunkel في Kew Gardens Hills في Queens ويعيش حتى اليوم على مقربة مباشرة من Central Park. عندما كان يغني أغنية "A Heart in New York" في هذه الأمسية، كان واقفاً بذلك في مدينته الأصلية وفي وسط حديقة عامة تعد من أشهر أماكن New York. وقد أعطى العمل ارتباطه الموسيقي الخاص بمدينة New York مكاناً مميزاً داخل البرنامج.

نحو خمسمائة ألف شخص على Great Lawn

كان المنظمون قد توقعوا مسبقاً عدد زوار كبيراً بشكل استثنائي. وكان متوقعاً في الأصل نحو ثلاثمائة ألف شخص. وفي الواقع، تجمهر نحو خمسمائة ألف زائر في Great Lawn.

وصل كثير من الناس مبكراً في ذلك اليوم إلى Central Park لتأمين مكان لهم. وأحضروا معهم البطانيات والكراسي وسلال النزهات. ولم يمنع المطر الوافد الزوار من انتظار بدء الحفل. جعل هذا العدد الهائل من الزوار العرض أحد أكبر الحفلات في تاريخ Central Park وأحد الأحداث الحية البارزة في مسيرة Art Garfunkel.

Central Park كموقع وأفق New York

يعد Central Park أحد أشهر الحدائق العامة في العالم وغالباً ما يُوصف بالرئة الخضراء لـ Manhattan. توفر الحديقة العامة الكبيرة في وسط New York مساحة للاسترخاء والرياضة والثقافة والعديد من الفعاليات.

أقيم الحفل في Great Lawn، وهي مساحة عشبية واسعة داخل الحديقة تُستخدم اليوم كما في السابق لمختلف الأنشطة الترفيهية والرياضات وتعمل في الوقت نفسه كموقع لإقامة حفلات المهرجانات الكبرى في الهواء الطلق. وفي هذه الأمسية، تحولت المساحة الواسعة إلى مسرح لـ Art Garfunkel وشريكه في الدويتو - ونقطة التقاء لنحو نصف مليون شخص.

وأصبح المسرح نفسه أيضاً جزءاً لا يتجزأ من الحفل. فالتركيبة الخشبية بسقفها البارز تذكر في تصميمها بأشكال الأسقف النموذجية في New York، وبذلك اندمجت في المشهد الخلفي المميز. وبالنسبة للجمهور، أتيحت رؤية مثيرة للإعجاب من Great Lawn عبر Central Park باتجاه أفق Downtown Manhattan. وكان الجمع بين المسرح الخشبي والمساحة العشبية الواسعة ومشهد المدينة يطبع أيضاً التسجيلات المرئية للأمسية وينتمي حتى اليوم إلى المظهر الذي لا يغيب عن البال لـ "The Concert in Central Park".

لماذا أُقيم هذا الحفل

كانت خلفية الحفل تكمن في وضع Central Park آنذاك. في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، كانت الحديقة العامة مهملة بشكل كبير وفي حاجة ماسة إلى دعم مالي من أجل استعادتها.

كان الهدف من الحفل المجاني لفت الانتباه إلى حالة الحديقة وخلق الدعم للحفاظ عليها. وبذلك كان للفعالية غرض محدد منذ البداية تجاوز الموسيقى بكثير. وقد ساعد نجاح الأمسية الجهود الرامية لإنقاذ الحديقة بشكل حاسم. في السنوات التالية، جرى ترميم Central Park بشكل شامل، بحيث أصبح تاريخ الحفل مرتبطاً ارتباطاً وثيقاً بتطور الحديقة التي تعد اليوم مرة أخرى إحدى أهم المساحات العامة في New York.

المرافقة الموسيقية

رافق Art Garfunkel وشريكه في الدويتو فرقة من أحد عشر عضواً. أتاحت التشكيلة الأكبر ترتيبات جديدة للقطع المعروفة وأعطت الحفل الإطار الموسيقي للمسرح الكبير في الهواء الطلق.

وبهذا ظل الصوتان هما المركز الذي لا يُخطئه البصر للعنوان المشترك. ونالت الأغاني المألوفة إطاراً موسيقياً موسعاً بواسطة الفرقة، دون أن تفقد صوتها المميز.

خلاصة

معلم تاريخي بارز في تاريخ الموسيقى، جمع بين إبداع Art Garfunkel الفردي والتاريخ المشترك على المسرح أمام نصف مليون شخص، ودفع إنقاذ Central Park قدماً بشكل حاسم، ويستمر تأثيره كظاهرة حية لا تُنسى حتى اليوم.