60 лет назад: Арт Гарфанкел записывает „Scarborough Fair/Canticle“
- 26 июл.
- 2 мин. чтения

26 июля 1966 года для Арта Гарфанкела началась одна из самых значимых студийных сессий в его карьере. Вместе с Полом Саймоном в составе дуэта Simon & Garfunkel он записал в студиях Columbia Records в Нью-Йорке композицию „Scarborough Fair/Canticle“. Шестьдесят лет спустя эта запись считается одной из самых известных работ в его музыкальном наследии и по праву относится к числу знаковых произведений международной фолк-музыки.
Благодаря своему чистому и неповторимому голосу Арт Гарфанкел придал старинной английской народной песне новое звучание. Особая сила „Scarborough Fair/Canticle“ возникла благодаря сочетанию его характерного вокала, гармоничного двухголосия дуэта и изящного гитарного сопровождения. Сдержанное музыкальное оформление создало особую атмосферу и позволило выразительности голоса Арта Гарфанкела раскрыться во всей полноте.
Корни этой песни, предположительно, уходят в XVII век. „Scarborough Fair“ относится к числу самых известных традиционных английских баллад и связана с исторической ярмаркой в Scarborough в графстве Yorkshire. На протяжении многих поколений песня передавалась устно и существовала в различных вариантах. Её вневременная мелодия и поэтическое повествование сделали её неотъемлемой частью английской фолк-традиции.
Когда в 1960-х годах по обе стороны Атлантики набирало силу движение Folk Revival, обращение к традиционным народным песням стало одним из важнейших источников вдохновения в творчестве Арта Гарфанкела. Новая интерпретация „Scarborough Fair/Canticle“ объединила историческую фолк-традицию с современным аранжированием и предоставила его неповторимому голосу идеальное пространство для раскрытия своей выразительности. И сегодня эта запись считается одной из самых впечатляющих вокальных работ в его карьере.
„Scarborough Fair/Canticle“ была выпущена 10 октября 1966 года на альбоме „Parsley, Sage, Rosemary and Thyme“. Сингл последовал 13 февраля 1968 года. За десятилетия композиция стала одной из самых известных в репертуаре Арта Гарфанкела и до сих пор относится к числу произведений, наиболее ярко отражающих его неповторимый вокальный стиль и художественный почерк.
Более чем пять десятилетий спустя классическая композиция получила новую интерпретацию: 29 октября 2021 года Арт Гарфанкел — младший и Рене Колло выпустили свою версию „Scarborough Fair/Canticle“ на дебютном альбоме Арта Гарфанкела — младшего „Wie du – Hommage an meinen Vater“.
Спустя шестьдесят лет после начала записи „Scarborough Fair/Canticle“ остаётся одной из важнейших вех в выдающейся карьере Арта Гарфанкела и ярким примером того, как его неповторимый голос превратил традиционную народную песню в всемирно известную классику.




