آرت جارفانكل
صوت الأجيال

جارفانكل وجارفانكل – لحظات مشتركة على المسرح
تربط آرت جارفانكل وابنه آرت جارفانكل جونيور علاقة شخصية وموسيقية وثيقة، تُوجت بتعاون رسمي على المسرح في عام 2024. ولكن حتى قبل ذلك، كانا في كثير من الأحيان في دائرة الضوء معًا - سواء في حفلات آرت جارفانكل المختارة أو كضيوف عفويين في عروض ابنهما.
باستخدام وسائل قليلة - في الغالب مجرد الصوت والجيتار والتواصل البصري - ينشأ التقارب بين الفنانين وينتقل على الفور إلى الجمهور.
توثق هذه الصفحة الظهور المشترك المؤكد منذ عام 2024.

٢٩ مايو ٢٠٢٥ مهرجان أفيف جيفن - حديقة اليركون، تل أبيب، إسرائيل قدّم آرت غارفانكل عرضًا غنائيًا كضيف شرف عالم ي في مهرجان الموسيقي الإسرائيلي أفيف جيفن. رافقه آرت غارفانكل جونيور وفنانون محليون. ورغم الوضع الأمني المتوتر، برزت لحظة صمود ثقافي قوية.

١٢-١٦ نوفمبر ٢٠٢٤ فرقة غارفانكل - مقهى كارلايل، مدينة نيويورك خمس أمسيات في أجواء حميمية في نادٍ ليلي: قدّم آرت غارفانكل، وآرت غارفانكل الابن، وكيم غارفانكل، وأفراد آخرون من العائلة، أغاني وحكايات ولحظات عاطفية معًا. اختبر الجمهور تقاربًا عائليًا وحسًا موسيقيًا رفيعًا.

٢٩ أبريل ٢٠٢٤ "موسيقى حياتنا" - حفل عيد ميلاد كلايف ديفيس، قاعة كارنيجي، نيويورك ضمن حفل تكريم كلايف ديفيس، قدّم آرت غارفانكل وآرت غارفانكل الابن أغنية سيمون وغارفانكل الكلاسيكية "جسر فوق الماء المضطرب" معًا. وقد قوبل العرض بتصفيق حار من الجمهور.
Hintergrund
Schon seit frühester Kindheit hat Art Garfunkel seinen Erstgeborenen mit zu Auftritten, Proben und Tourneen genommen.
Immer wieder stand Art Garfunkel Jr. hierbei mit seinen Eltern auch auf der Bühne und verzauberte das Publikum mit seiner Stimme.
Auch auf der In Close-Up Tour besuchte Art Garfunkel Jr. seinen Vater das eine oder andere Mal – wann immer es sein Terminkalender als Schlagersänger in Deutschland erlaubte – und sang dann gemeinsam mit ihm ausgewählte Lieder.
Andersherum besuchte Art Garfunkel auch Konzerte seines Sohnes – zuletzt 2023 in den USA –, wo er zur Überraschung des Publikums gemeinsam mit seinem Sohn und seiner Ehefrau ein oder mehrere Lieder im Duett präsentierte.