آرت جارفانكل
صوت الأجيال
معلومات أساسية عن سيمون وغارفانكل
سيمون وغارفانكل من أكثر الثنائيات الموسيقية تأثيرًا في تاريخ الموسيقى. منذ بداياتهما كموسيقيين شابين في نيويورك، مرورًا بتكوين شراكتهما الموسيقية الفريدة، ووصولًا إلى شهرتهما العالمية، تُعتبر قصتهما قصة إبداع وتعاون وأهمية ثقافية.
يقدم هذا الموقع نظرةً أصيلة على خلفية عملهما، مُركزًا على تطور موسيقاهما التعاونية، والقصص الشخصية وراء الأغاني، والتأثيرات الاجتماعية التي شكّلت فنهما. وهذا يُرسخ صورةً متعددة الجوانب لثنائيٍّ أثّرت موسيقاه في الأجيال ولم تفقد شيئًا من قوتها حتى يومنا هذا.
أسطورة موسيقية – قصة ثنائي مبدع
في أواخر الخمسينيات من القرن العشرين، بدأت شراكة موسيقية ستصنع التاريخ في إحدى ضواحي نيويورك: آرت جارفانكل وبول سيمون، صديقا الطفولة من كوينز، أصبحا سيمون وجارفانكل، أحد أكثر الثنائيات تأثيرًا وحساسية في تاريخ الموسيقى.
ما بدأ كشغف مشترك بالغناء المتناغم والشعر، تطور إلى ظاهرة ثقافية في ستينيات القرن الماضي. بأغاني أثّرت في ملايين الناس، منحت فرقة سايمون وغارفانكل جيلًا بأكمله صوتًا هادئًا، حزينًا، وشاعريًا.
الصعود: من ساحة المدرسة إلى المخططات
التقى آرت وبول في سن الحادية عشرة. نشأا على أنغام موسيقى الدو ووب والروك أند رول، وكانا يؤديان معًا في سن المراهقة - في البداية تحت اسم توم وجيري. ومن المفاجئ أن أغنيتهما الأولى، "هي، تلميذة"، وصلت إلى قوائم الأغاني الأمريكية عام ١٩٥٧.
لكن لم تتكشف قوتهم الفنية إلا بعد تأسيس فرقة سيمون وغارفانكل. فمع صوت آرت غارفانكل النقي وكلمات بول سايمون التأملية، برز تآلف موسيقي عميق ونادر، فكريًا وعاطفيًا وروحيًا.
صوت الصمت – صوت جيل
في عام ١٩٦٥، اشتهروا بالصدفة: النسخة الصوتية من أغنية "صوت الصمت"، التي أشعلها منتجٌ موسيقي، تصدّرت قوائم الأغاني. أصبحت هذه الأغنية الهادئة نشيدًا للتمرد الصامت. كانت بداية عصر جديد.
وتبع ذلك روائع مثل:
"معرض سكاربورو" - أغنية شعبية رثائية مليئة بالجمال الغامض
"السيدة روبنسون" - أصبحت أيقونة البوب من خلال فيلم "الخريج"
"الملاكم" - أغنية ملحمية عن الضعف والقوة الداخلية
"جسر فوق الماء المضطرب" - صلاة موسيقية، غناها آرت جارفانكل بشكل لا يُنسى
جمع سيمون وغارفانكل الشعر بالسياسة، والشوق بروح العصر. وأصبحت موسيقاهما بمثابة البوصلة العاطفية لجيلٍ مُتغير.
الانفصال والاتصال الأبدي
في عام ١٩٧٠، وفي ذروة نجاحهما، صدر آخر ألبوم لهما معًا، "جسر فوق الماء المضطرب". حاز الألبوم على خمس جوائز غرامي، وكان في الوقت نفسه نهاية تعاونهما.
لكن الصلة بين آرت وبول بقيت قائمة. وجدا بعضهما البعض مرارًا وتكرارًا:
1981: حفل موسيقي أسطوري في سنترال بارك أمام أكثر من 500 ألف شخص
حفلات لم شمل أخرى في التسعينيات وعام 2000، حيث سحرت أصواتهم العالم مرة أخرى
المعالم البارزة – المظاهر التاريخية والتأثير العالمي
شكّلت فرقة سيمون وغارفانكل عصرها ليس فقط من خلال موسيقاهم، بل أيضًا من خلال عروضهم الحية الأسطورية. منذ ستينيات القرن الماضي، ظهروا عدة مرات في برنامج "إد سوليفان"، مما زاد من شعبيتهم بشكل ملحوظ بعد نجاح ألبومهم "صوت الصمت".
في ١٦ يونيو ١٩٦٧، قدّموا عروضهم في مهرجان مونتيري بوب، أحد أكثر مهرجانات موسيقى الروك الشعبي تأثيرًا في الولايات المتحدة. وفي عام ١٩٦٩، قامت الفرقة بجولات أوروبية شملت لندن وباريس وأمستردام وبرلين، حيث وصلوا إلى جمهور عالمي متحمس.
في عام 1970، قاموا بالعزف في ملعب فورست هيل للتنس في كوينز، وكانت هذه واحدة من حفلاتهم الأخيرة قبل انفصالهم.
بعد عقود من العمل الفردي، تبعتها جولة "أولد فريندز" (2003-2004)، وهي أول جولة عالمية رئيسية لهم منذ عقدين. زارت الجولة أكثر من 30 مدينة في أمريكا الشمالية وأوروبا وأستراليا ونيوزيلندا واليابان. وكان أبرز ما ميّزها هو الحفل الختامي في الكولوسيوم الروماني في أغسطس 2004، والذي حضره حوالي 600 ألف معجب.
في عام 2009، قدمت فرقة سيمون وجارفانكل عرضًا في الذكرى الخامسة والعشرين لقاعة مشاهير الروك آند رول في نيويورك وقدما العديد من أغانيهما الكلاسيكية.
تظهر هذه العروض أن سيمون وجارفانكل لم يبتكرا الأغاني فحسب، بل أنشأا أيضًا معالم ثقافية عالمية ربطت بين الموسيقى والجماهير وروح العصر في جميع أنحاء العالم.
آخر أداء مشترك لفرقة سيمون وجارفانكل
في 24 أبريل 2010، قدم سيمون وجارفانكل عرضًا معًا على المسرح للمرة الأخيرة في مهرجان نيو أورلينز للجاز والتراث.
لقد كانت أمسية مليئة بالكلاسيكيات والأغاني المميزة:
ظل ضبابي من الشتاء - نابض بالحياة، وحيوي، وصوت الفصول المتغيرة
أمريكا – رحلة عبر الشوق والأمل واللحظات التي لا تُنسى
السيدة روبنسون - كما كانت من قبل، صدى للثقافة الشعبية، تم إحياؤها على الهواء مباشرة
معرض سكاربورو - رثائي، صوفي، خالد
جسر فوق الماء المضطرب - صلاة موسيقية، يحملها صوت مميز
لم يكن هذا الأداء آخر حفل موسيقي كامل للثنائي حتى الآن فحسب، بل كان أيضًا علامة فارقة في التاريخ المشترك لفنانين جمعا في موسيقاهما الشعر والسياسة وروح العصر. أمسيةٌ أصبحت لحظةً لا تُنسى لجميع الحاضرين.
إرث يدوم
لم يقتصر إبداع سيمون وغارفانكل على الأغاني فحسب، بل حوّلا المشاعر إلى موسيقى. أعمالهما خالدة، وقد لمس تأثيرها أجيال من مؤلفي الأغاني.
بالنسبة لآرت غارفانكل، لم تغب موسيقى تلك السنوات عن ذهنه. وحتى يومنا هذا، لا تزال حية في حفلاته - بكرامة، وعاطفة، وبصوته المشرق الذي لا يُخطئه أحد، والذي أثّر في ملايين الناس.